VERBUNDNETZ in English translation

• verbundnetz
• grid
• interconnected grid
• interconnected network
• integrated network
• interconnected system
• interconnection
• electricity network

Examples of using Verbundnetz in German and their translations into English

Mit dem Verbundnetz der Wärme geben wir dem sozialen Engage ment eine Plattform.
The“Verbundnetz der Wärme” provides a stage for social engagement.

Jedes größere Rechnerzentrum ist an dieses Verbundnetz angebunden, wodurch wiederum andere Zentren angeschlossen sind.
Each larger computer center is tied up to this data link, whereby again different centers are attached.

Diese sind im europäischen Verbundnetz störend, denn dort ist eine"glatte" Frequenz von 50 Hertz notwendig.
These are disturbing in the European grid, where a"smooth" frequency of 50 Hertz is required.

vergleichsweise fragilen Inselnetz leistet, kann auch das Verbundnetz in hervorragender Weise unterstützen.
comparatively fragile island grid, it can also provide outstanding support to the grid.

veränderte Betriebsweisen im Europäischen Verbundnetz; Pumpturbinen bei häufigem Wechsel der Betriebsweise; Feststoffbewirtschaftung von Speichern;
change of operational mode within the European grid system; pump turbines subject to frequent change of operational mode; sediment management of reservoirs;

Der UGS Katharina nahe Bernburg wird durch das Joint Venture der Gazprom Export und der Verbundnetz Gas- Erdgasspeicher Peissen GmbH gebaut.
The Katharina UGS facility near Bernburg is being built by a Joint Venture of Gazprom Export and Verbundnetz Gas- Erdgasspeicher Peissen GmbH.

die Integration von Windstrom in das Verbundnetz sind Gegenstand der aktuellen Forschung.
wind farms to the grid and the integration of wind current into the grid.

Regelblockführer die übergeordneten Aufgaben im europäischen Verbundnetz wahr.
as such also fulfils international responsibilities in the European electricity grid.

In zahlreichen Entwicklungsländern ist kein flächendeckendes Verbundnetz zur Energieversorgung vorhanden. Diese ist nur
In many of the developing countries there is no blanket coverage interlinking network for power supply

Mit dieser Energie wird das im Verbundnetz befindliche Wasser erwärmt und dann mittels Pumpen durch ganz Wien zu den Verbrauchern transportiert.
This heated water in the network will then be transported through Vienna by using pumps.

um im europäischen Verbundnetz stets das Gleichgewicht zwischen Erzeugung und Verbrauch sicher zu stellen.
balance between generation and consumption in the European interconnected grid at all times.

VNG- Verbundnetz Gas Aktiengesellschaft:
VNG- Verbundnetz Gas Aktiengesellschaft:

Die Verbundnetz Gas AG(VNG)
Verbundnetz Gas AG(VNG)

elektromagnetische Verbundnetz des Wassers.
electromagnetic, integrated network of water.

Hauptverwaltung Verbundnetz Gas AG, Leipzig.
Headquarters for Verbundnetz Gas AG, Leipzig.

Die Krise hat somit ernsthafte Defizite im Verbundnetz gezeigt.
The crisis has therefore shown up serious weaknesses in interconnection.

Umstellung des ostdeutschen Gastransportnetzes von Stadtgas auf Erdgas Verbundnetz Gas AG.
Conversion of distribution grid from town to natural gas in eastern Germany Verbundnetz Gas AG.

Mitglied im Beirat der VNG- Verbundnetz Gas Aktiengesellschaft, Leipzig.
Member of the Advisory Board, VNG, Verbundnetz Gas Aktiengesellschaft, Leipzig.

Besuchen Sie uns am Stand der Verbundnetz Gas AG- VNG.
Visit us at the stand of Verbundnetz Gas AG- VNG.

Netzausbauprojekte wie die CGS schließen somit LÃ1⁄4cken im europäischen Verbundnetz und tragen zur Weiterentwicklung des gemeinsamen, europäischen Energiemarktes bei.
Grid expansion projects such as CGS close the gaps in the European interconnected grid and contribute to the further development of the common European energy market.