Examples of using Verhafte in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich verhafte Sie wegen Mordes an Norman Bohun.
I'm arresting you for the murder of Norman Bohun.Colonel Mitchell, ich verhafte Sie... wegen Mordes an Dr. Reya Varrick.
Colonel Mitchell, I'm placing you under arrest for the murder of Dr. Reya Varrick.Dann verhafte ich Sie im Namen von S.H.I.E.L.D.
Then I'm placing you under arrest in the name of S.H.I.E.L.D. Oh.Aber ich verhafte Sie trotzdem.
Ich verhafte sie.
I'm placing you under arrest.Eli, hol Chalky und verhafte ihn, zu seiner eigenen Sicherheit.
Eli, find Chalky and place him under arrest, for his own safety.Und Bernardo Guardi verhafte ich als Ketzer.
And as Bernardo Guardi, I arrest you as a heretic.Ich verhafte Sie wegen Trunkenheit am Steuer.
I'm afraid you're under arrest for driving Margaret Brock, ich verhafte Sie hiermit für Spionage.
Margaret Brock, I hereby place you under arrest for espionage.Ich verhafte dich.
Ich verhafte Sie wegen Mordes an Sarah Holloway.
I'm arresting you for the murder of Sarah Holloway.Ich verhafte dich, Eric Bemis!
I'm taking you in, Eric Bemis!James Sheppard, ich verhafte Sie wegen des Mordes an Roger Ackroyd.
Ich verhafte Sie nicht, Dr. Stewart.
I'm not placing you under arrest, Dr. Stewart.Verhafte ihn.
Verhafte sie.
Arrest her.Verhafte ihn.
Go arrest him.Verhafte sie!
Arrest them!Verhafte sie!
Will you arrest her?!Verhafte den Mann.
Arrest that man.
