VERHALTE in English translation

• behave
• act
• conduct
• behavior
• behaving
• behaved
• acting
• comport
• attitude

Examples of using Verhalte in German and their translations into English

Ich achte meine Amateurfunkfreunde und verhalte mich so, dass ich ihre Achtung verdiene.
I will respect my fellow hams and conduct myself so as to earn their respect.

Verhalte dich selbst auf neue Weise.
Comport yourself in a new way.

Verhalte dich und sprich normal.
Act and speak normally.

Indem ich mich wie eine Frau verhalte, aber wie ein Mann denke.
By acting like a lady, but thinking like a man.

Dann verhalte dich auch nicht wie eins.
Stop acting like one. It's not always about you.

Verhalte dich so, als wüsstest du, was du tust, okay?
Act like you know what you're doing, okay?

Verhalte dich ehrenhaft, und alles andere besprechen wir später.
Conduct yourself with honor and... we will discuss what happens next.

Verhalte dich einfach, als ob ihr noch zusammen seid.
Just act like you guys are still together.

Verhalte Dich so, dass Du keinen anderen gefährdest oder schädigst.
Behave yourself so as not to harm/endanger anyone.

Verhalte dich, als hättest du eine Freundin.
Act like you have a girlfriend.

Ich verhalte mich nicht routinemäßig.
I'm just... I'm behaving in a non-routine manner.

Verhalte dich ganz normal.
All you have to do is act normal.

Verhalte ich mich inkorrekt?
Am I behaving incorrectly?

Und ich verhalte mich dementsprechend.
And I shall comport myself as one.

Verhalte dich wie ein Vater.
You should act like a father.

Warum verhalte ich mich so?
Why am I acting like this?

Wie verhalte ich mich jetzt?
How am I acting now?

Dann verhalte dich auch so.
Then act like you know it.

Ich verhalte mich ganz normal.
I wasn't aware I was acting strangely.

Verhalte dich so normal wie möglich.
Be as normal as you can possibly be..