VERKABELTEN in English translation

wired
draht
kabel
leitung
seil
verdrahten
überweisen
telegramm
überweisung
drahtseil
ader
cabled
kabel
leitung
seil
anschlusskabel
kabelfernsehen
kabelanschluss
netzkabel

Examples of using Verkabelten in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Nicht für Modelle mit originalen verschließbaren oder verkabelten Tankdeckeln.
Does not fit models equipped with Original Equipment locking or tethered fuel caps.
Anmeldung des Sensors während des Anmeldens mit Ihrem verkabelten Sensor einen Alarm aus.
To register the sensor, trigger the alarm of your wired sensor while registering it.
nur die entsprechenden verkabelten Sicherheitskontakte verwenden.
use appropriate hard-wired safety interlocks.
Diese LED ist dazu vorgesehen, aufzuleuchten, wenn der UPM an einer fehlerhaft verkabelten Netzsteckdose angeschlossen ist.
This LED is designed to illuminate if the UPM is connected to an improperly wired AC receptacle.
macht Netzwerkanbindung in alle kabellosen und verkabelten Systemen zum Kinderspiel.
making networking to all wireless or cabled systems a breeze.
Somit sollte man vor jeglicher Kontrolle zuerst die Arbeitsweise der Maschine mit der verkabelten Befehlsstelle kontrollieren.
Before carrying out any verifications, check the functioning of the machine with the cable control panel.
Zeigt Liste der aktuellen verkabelten Schnittstellen an.
Shows a list of the current wired interfaces on the system.
Netsh lan show interfacesZeigt Liste der aktuellen verkabelten Schnittstellen an.
Netsh lan show interfacesShows a list of the current wired interfaces on the system.
NetworkManager eignet sich besonders für den Wechsel zwischen verschiedenen verkabelten und drahtlosen Netzwerken.
NetworkManager is well suited for switching between multiple wired and wireless networks.
Informationen zur verkabelten Vernetzung, um Ihr Produkt,
Wired Network Information to see your product,
Netsh lan show interfaces- Windows Sieben- beispiel Zeigt Liste der aktuellen verkabelten Schnittstellen an.
Netsh lan show interfaces- Windows Seven- command Shows a list of the current wired interfaces on the system.
Netsh lan show interfaces- Windows 2000/XP- beispiel Zeigt Liste der aktuellen verkabelten Schnittstellen an.
Netsh lan show interfaces- Windows 2000/XP- command Shows a list of the current wired interfaces on the system.
Wenn ein Greifer im Rückwärtsbetrieb angesteuert wird, könnte es an einem falsch verkabelten Ventil liegen?
If a gripper actuates in reverse operation, could the possible cause be an improperly wired valve?
Im verkabelten Zustand ist Cloud MIX Hi-Res Audio-zertifiziert
When wired, Cloud MIX is Hi-Res Audio certified
Nutzen Sie die Möglichkeit, Zertifizierungen in den neuesten verkabelten, Wireless-, Festnetz- und Glasfaser-Technologien.
Earn certifications in a variety of topics covering the latest wired, wireless, wireline and fiber-optic technologies.
Dies beginnt mit einer Sichtprüfung aller verkabelten Komponenten und endet mit einer neutralen Stellungnahme zum geprüften Objekt.
It starts with the visual inspection of all components wired and ends with a neutral statement for all checked objects.
Zusätzlich zur verkabelten Fernbedienung kann auf allen braxx control Steuerungen ab sofort die Funkfernbedienung eingesetzt werden.
In addition to the wired remote control, all braxx control units can be controlled with a wireless version.
Unsichtbare unserer elektrisch verkabelten Realität zu Tage.
invisible in our electrically wired reality.
Die Diamantbohrkronen DRYGRES 4DRILL wurden für den ausschließlichen Einsatz mit kabellosen oder verkabelten elektrischen Bohrmaschinen konzipiert.
DRYGRES 4DRILL diamond drill bits are designed to be used exclusively with electric drills, with or without cable.
Wir bieten eine breite Reihe an kabellosen und verkabelten Netzwerk-Modulen, die mehr Konnektivität für Systeme mit kleinem Formfaktor ermöglichen.
We offer a broad range of wireless and wired networking modules to enable greater connectivity for small form factor systems.
Results: 343, Time: 0.049

Top dictionary queries

German - English