Examples of using Vernichtend in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Und das soll nicht vernichtend sein?
Ihre Einschätzung von Ihnen ist Gleichermaßen vernichtend.
meine ich vernichtend.
I mean devastating.Wir hätten sie vor Gericht vernichtend geschlagen.
Manny Pacquiao schlägt Oscar De La Hoya vernichtend.
Manny Pacquiao is annihilating Oscar De La Hoya.Der Bericht fiel gleichermaßen vernichtend wie wissenschaftlich eindeutig aus.
The report was as scathing Und wenn dieses Baby seine Ladung abgibt... Vernichtend.
And when this baby delivers its payload, devastating.Geigenvirtuosen fiel vernichtend aus.
violin virtuoso was scathing.Das wäre vernichtend für Holt.- Und das Department.
It would be devastating for Holt.Für die Regisseure allerdings wirkte der berufliche Einschnitt oft vernichtend.
For the directors concerned, however, this interference in their professional careers often proved devastating.Heutzutage können die Bußgelder für einen harmlosen Irrtum vernichtend sein.
These days, the penalties for even the most honest of errors can be devastating.ökologischen Kosten des allen Nationen aufgezwungenen Wirtschaftskriegs sind vernichtend.
environmental costs of the economic warfare imposed on all the nations are devastating.Spieler können die mächtige V1-Rakete abfeuern, deren Einschlag vernichtend sein kann.
Players will be able to unleash the mighty V1 Rocket, the blast of which can be devastating.Werden nicht länger als vernichtend erlebt.
Are no longer experienced as devastating.Die Antwort ist so klar wie vernichtend.
The answer Und jedes einzelne Mal war es vernichtend.
And it was devastating every single time.Vernichtend, was lobwürdig nur zu schauen.
Die Kritik, nicht nur in Frankreich war vernichtend.
Selbst zweitklassige Schläge dieses mächtigen Monsters konnten so vernichtend sein.
Even the casual blows of such a powerful monster could be devastating.Die Internet-Pest, wonach Qualitätsjournalismus umsonst zu sein hat, ist vernichtend.
The Internet scourge according to which quality journalism has to be free is devastating.
