VERSANDKARTON in English translation

Examples of using Versandkarton in German and their translations into English

Style/topic:

Bei Umzügen sollte das System in seinem ursprünglichen Versandkarton und Verpackungsmaterial.

When moving this equipment, it should be placed in its original carton and packaging.

Eine Liste mit Kontaktinformationen finden Sie im Versandkarton.

Refer to the contact list enclosed in the carton for contact information.

Menge pro Versandkarton: 2 Stücke.

Quantity per shipping carton: 2 pcs.

Versandkarton, Band und anderes Verpackungsmaterial abnehmen.

Remove shipping carton, tape, and packing material.

Entfernen Sie jegliches Verpackungsmaterial vom Versandkarton.

Remove all packing materials from the fog machine.

Versandkarton: 800mm x 640mm x 300mm.

695mm x 555mm x 500mm.

Prämierter Versandkarton für Laborproben mit Obal roku 2017.

Shipping packaging for refrigerated laboratory samples was awarded as packaging of the year Obal roku 2017.

Bringen Sie an jedem Versandkarton ein Versandetikett an.

Attach the shipping label to each box you are shipping.

Bitte bewahren Sie den Versandkarton und sämtliches Verpackungsmaterial auf.

Please save the box and all of the packaging in which your T 977 arrived.

Die RMA-Nummer muss außen am Versandkarton angebracht sein.

The RMA number must appear on the outside of the shipping box.

Inbetriebnahme Entfernen Sie jegliches Verpackungsmaterial vom Versandkarton.

Setup Remove all packing materials from the bubble machine.

Adressieren Sie den Versandkarton an: beyerdynamic GmbH& Co.

Address the mailing box to: beyerdynamic GmbH& Co.

Zusätzlich zur Box selbst finden Sie im Versandkarton der Einbaubox.

In addition to the Back Box itself, check the Back Box Carton for.

Für einige Länder/Regionen wird eine gedruckte beschränkte HP Garantie im Versandkarton beigelegt.

For some countries/regions a printed HP Limited Warranty is provided in the box.

Das Gerät muss in ikte Originalverpackung in einem Versandkarton erneut versendet werden.

The device must be re-shipped in its original packaging in a shipping carton.

Menge pro Versandkarton: 6 Stücke.

Quantity per shipping carton: 6 pcs.

Flachliegende Anlieferung auf Wunsch im angepassten Versandkarton für die Distribution in die Filialen.

Flat pack delivery on request in customised shipping cases for distribution to stores.

Regionen ist möglicherweise eine gedruckte Garantie im Versandkarton enthalten.

HP may provide a printed warranty in the box.

Versandkarton Karton für 6 Tassen.

Shipping carton for 6 mugs.

Im Versandkarton mit Sterilisations-Indikator: 150 Flachbeutel.

In transport carton with Sterilisation indicator: 150 pouches.