Examples of using Verschwenderisch in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Nun, das ist ein wenig verschwenderisch.
Das wäre einfach nur verschwenderisch und ineffizient.
No. That would be simply wasteful and inefficient.Und ja, auch ein wenig verschwenderisch.
And yes, more than just a little wasteful.Zu verschwenderisch, aber ich nenne es Zuhause.
It's lavish, but I call it home.Die gemeinsame Agrarpolitik ist allzu verschwenderisch und bürokratisch.
The Common Agricultural policy is much too wasteful and bureaucratic.Diese Methoden sind so verschwenderisch wie die anderen.
These ways are as wasteful and destructive Und du wurdest zu verschwenderisch und gierig.
unlogisch, verschwenderisch und unordentlich.
It's illogical, it's wasteful and it's messy.Leffingwell ist nicht nur nachgiebig, sondern auch verschwenderisch.
Leffingwell is not only Bitte gehen Sie nicht allzu verschwenderisch damit um.
Der Immobilienhändler war verschwenderisch mit seinen Ausgaben in Ginza.
Innovation ist verschwenderisch und Lean Startup macht hier keine Ausnahme.
Innovation is wasteful and Lean Startup is no exception to this.Wir leben verschwenderisch und werfen die Hälfte unserer Lebensmittel weg.
We live very wastefully, and throw half of our foodstuffs away.Seid nicht so verschwenderisch mit Euren Komplimenten, Mr. Noyes.
Und seid nicht verschwenderisch, ER liebt gewiß nicht die Maßlosen.
But do not be wasteful; He does not love the Verschwenderisch nicht für Menschen.
Wasteful not for people.Lügner ist immer verschwenderisch mit Eiden.
Liar is always wasteful with oaths.Gott bewahre verschwenderisch zerstörerische Natur so.
God forbid wasteful destructive nature like that.Verschwenderisch nicht für Menschen.
Wordlist"not for objects.Ist das Universum selbst nicht verschwenderisch.
The universe itself is not wasteful.
