VERSIERT in English translation

• versed
• savvy
• adept
• skilled
• proficient
• experienced
• accomplished
• savy

Examples of using Versiert in German and their translations into English

JWO: Ich bin technisch nicht allzu versiert.
JWO: I'm not all that technically savvy.

politisch versiert und durchsetzungsfähig.
politically savvy and assertive.

Und ist versiert, was wahrscheinlich korrupt ist.
Versed which is probably corrupt.

Urs Wenger setzt komplexe Projekte versiert um;
Urs Wenger is accomplished at turning complex projects into reality;

Der Weltmusiker ist zudem besonders versiert auf der Maultrommel.
The world musician is also well-versed on the Jews' harp.

Horak Rechtsanwälte sind im gesamten Zivil- und Vertragsrecht versiert.
Horak lawyers across the civil- versed and contract law.

Du bist versiert im Umgang mit Bash-Scripting
You are experienced in the handling with bash scripting

Er ist versiert in Sanskrit und hat gute Kenntnis der Schriften.
He has a good knowledge of the scriptures and is versed in Sanskrit.

Er war außerdem zu tief in der Geschichte der Propheten versiert.
He was moreover, too deeply versed in the history of the prophets.

Wir sind technisch ziemlich versiert, aber wir sind keine Programmierer.
We're pretty technically savvy, but by no means are we coders.

Akshay Kumar ist ein extrem talentierter und gut Bollywood Held versiert.
Akshay Kumar is an extremely talented and well versed Bollywood hero.

Alle sind kammermusikalisch versiert und verfügen über langjährige Erfahrungen in Kammermusikgruppen.
All of them have experience in chamber music from years of performing in various groups.

Versiert in der Ausrüstung- was?
Versed in the equipment- what for?

Versiert und souverän dargebotener NU-Metal-Rock mit einem unüberhörbaren funky Einschlag.
Experienced and sovereign NU-Metal-Rock with an inescapably audible funky impact.

Postmoderne Kunst ist sehr versiert auf jede Art von Dekonstruktion.
Postmodern art is very adept in deconstructing everything.

Sind Sie wirtschaftlich versiert und können Risiken treffend einschätzen?
Are you commercially savvy and a sharp evaluator of risk?

Gleichermaßen versiert in Jazz, Improvisation und Blues.
Equally accomplished in jazz improvisation and blues.

Die EZB ist sowohl pragmatisch als auch politisch versiert.
The ECB is both pragmatic and politically skilled.

Er ist versiert in der Kunst der Spiele.
He is adept in the great art of theatrics.

Wir sind versiert in zeit- und budgetgetreuer Bearbeitung von Fragestellungen im Zusammenhang mit Finanzierungen.
We are accomplished at delivering financings on time and to budget.