VERSTOPFTER in English translation

• clogged
• blocked
• congested
• stuffy
• nasal congestion

Examples of using Verstopfter in German and their translations into English

Verstopfter oder blockierter Filter Filter reinigen oder auswechseln.
Filter clogged Clean or replace filter.

Ein verstopfter Pulverfilter, Vorfilter
Clogged powder filter,

Keine Fehlmessungen durch Durchflusskontrolle mit Warnhinweis bei verstopfter Nadel.
Sample flow control with warning in case of blocked needle.

Ein verschmutzter oder verstopfter Hochdruckfilter verursacht ein schlechtes Spritzbild oder eine verstopfte Düse.
A soiled or clogged high-pressure filter can cause a poor spray pattern or a clogged tip.

Rudolf! bei verstopfter Nase.
Rudolf! against clogged nose.

Absolute Vakuumfestigkeit Erkennung von verstopfter Wirkdruckleitung.
Detection of blocked differential pressure pipe.

Enddruckverlust- verstopfter Filter-> geeigneter Filteraustausch.
End pressure drop- clogged filter-> filter change needed.

Wasserdampf bei verstopfter Nase und Keuchhusten.
Steam for a blocked nose and whooping cough.

Verstopfter Luftfilter- Probleme der Gemischaufberei.
Air filter clogged- Carburetion problems.

Korrekter Elektrodenabstand- Verstopfter Luftfilter- Probleme der Gemischaufberei.
Distance between the electrodes- Air filter clogged- Carburetion problems.

Verstopfter Kraftstoffilter Reinigen oder Ersetzen.
Clogged fuel ilter Clean or replace.

Wirksam bei Erkältung, verstopfter Nase, Entzündung von Stirnhöhle und Mandeln.
Effective for a cold, stuffy nose, sinus and tonsilitis.

Verschmutzter oder verstopfter Luftilter Reinigen Sie den Filter.
Contaminated or clogged air cleaner Clean.

Verstopfter, dicht geschlossener Raum ohne Möglichkeit zum Lüften;
Stuffy, tightly closed room, with no possibility of airing;

Verschmutzter oder verstopfter Luftreiniger Reinigen.
Contaminated or clogged air cleaner Clean.

Ein schmutziger und verstopfter Luftfilter vermindert die Motorleistung und erhöht den Motorverschleiß.
A dirty and blocked air filter reduces the engine output and increases engine wear.

Es ist jedoch nicht wirksam bei der Behandlung von Husten oder verstopfter Nase.
However it is not effective in treating a cough or a stuffy nose.

Verschmutzter oder verstopfter Luftfilter Reinigen.
Contaminated or clogged air cleaner Clean.

Geknickter Schlauch, verstopfter Filter, zu viel Inhalationslösung.
Hose kinked, filter blocked, too much inhalation solution.

Verstopfter Kraftstofffilter Reinigen oder Ersetzen.
Clogged fuel filter Clean or replace.