VERTRIEBSSYSTEM in English translation

• distribution system
• sales system
• marketing system
• distribution systems

Examples of using Vertriebssystem in German and their translations into English

Das Vertriebssystem für SVO ist weniger entwickelt als das System für fossilen Diesel.
The distribution system for SVO is less developed than the system for fossil diesel.

Um das Forschungs-, Entwicklungs-, Produktions- und Vertriebssystem des Unternehmens zu etablieren.
To establish the enterprise's R& D, production and sales system.

Unsere Kaffee-Expertise, unser Non Food-Konzept, unser Vertriebssystem, unsere Vermarktung und unsere Unternehmenskultur.
Our coffee expertise, our Non Food concept, our sales system, our marketing, and our corporate culture.

Vertriebssystem von Porsche.
Porsche's distribution system.

Der Wachstumsmotor 2010 sei einmal mehr das ausgefeilte Vertriebssystem des Konzerns gewesen.
The growth engine in 2010 was once again the Group's sophisticated sales system.

PSImarket: Energiehandels- und Vertriebssystem.
PSImarket: Energy trading and sales system.

Die FSF übernahm das Emacs-Bänder Vertriebssystem;
The FSF also took over the Emacs tape distribution business;

Unser datenbankgestütztes Vertriebssystem umfasst die Datensätze von mehr als 250.000 Käufern
Our database-supported sales system includes the records of more than 250,000 buyers

Nein, unser Vertriebssystem verwendet das verfügbare Guthaben für alle Artikel, einschließlich der Versandkosten Ihrer Bestellung.
No, our sales system will use available credit to pay for all products, including shipping fees on your order.

Darüber hinaus liefert das Vertriebssystem alle für die Kranberechnung erforderlichen Faktoren
In addition, the sales system supplies all necessary factors

Wir unterstützen unsere Mandanten, das passende Vertriebssystem für ihre Waren und Dienstleistungen zu entwickeln
We help our clients to find suitable distribution systems for their products and services

Hinzu kommt, dass sämtliche Kraftfahrzeuge auch weiterhin über das gleiche selektive und exklusive Vertriebssystem vertrieben würden, wenn wir keinen neuen ordnungspolitischen Rahmen einführen.
Furthermore, all motor vehicles would most likely continue to be distributed through the same type of selective and exclusive distribution systems if no new regulatory regime was introduced.

Informationen schnell, transparent und umfassend in einem Vertriebssystem abzubilden.
information need to be modelled in a sales system quickly, transparently and comprehensively.

Denn durch eine zielgerichtete Umstrukturierung von Produktportfolio und Vertriebssystem können Anbieter mittelfristig den gesamten Markt in ihrem Sinne beeinflussen.
Only targeted retsructuring of the product portfolio and the sales system allows suppliers to have a medium-term influence on the total market according to their needs.

Im Jahr 2000 änderte GSK ihr Vertriebssystem in Griechenland und führte die Bestellungen der Großhändler nicht mehr aus.
In 2000, GSK changed its system of distribution in Greece, no longer meeting orders from wholesalers.

In einem exklusiven Vertriebssystem behält der Hersteller de facto die Kontrolle über den Standort seiner Vertriebshändler,
Under exclusive distribution, the manufacturer keeps de facto a control on the place of establishment of his distributors,

Die kleineren Marktteilnehmer haben Zugang zum zersplitterten Vertriebssystem und erobern Marktanteile mit Hilfe wettbewerbsfähiger Preise.
The smaller players have access to fragmental distribution and gain market shares when they are price competitive.

Unser schlankes Vertriebssystem sichert Ihnen faire Preise
Our slim system of distribution ensures fair prices

Produktportfolios die über dasselbe Vertriebssystem verkauft.
Portfolio of products distributed through the same distribution system.

Produktportfolios, die über dasselbe Vertriebssystem verkauf werden.
Portfolio of products distributed through the same distribution system.