VETTERN in English translation

Examples of using Vettern in German and their translations into English

Style/topic:

Schwestern oder Vettern.

sisters, or cousins out here.

Und ich werde meine Vettern nicht mehr sehen.

And I will never see the cousins anymore.

Drei von meinen Vettern tanzen beim Bolschoi-Theater in Moskau.

Three of my cousins are dancing with the famous Bolshoi Theatre in Moscow.

Vielleicht sind unsere Vettern, die Spanier, gastfreundlicher.

Perhaps our cousins, the Spanish, will be more welcoming.

Ich habe doch nur Vettern, Onkel und Tanten in Spanien.

I have only got cousins and aunts and uncles in Spain.

Die ColorPoint Shorthair Sie sind die Vettern von der Siamesische Zwillinge.

The Colorpoint Shorthair they are the cousins of the Siamese twins.

Eure Majestät ein Bote aus Spanien mit Nachrichten von Euren vettern.

Your Majesty a messenger from Spain has come with intelligence of your cousins.

Es wäre vielleicht ratsam, auf unsere Vettern ein Auge zu werfen.

It may be wise to keep a closer eye on our cousins.

Oh, Brandine, aller Vettern ich coulda verheiratet,

Oh, Brandine, of all the cousins I coulda married,

Bald gründete Clements mit seinen zwei Vettern Red und Gerald eine lokale Stringband.

Soon, Clements formed a local string band with two first cousins, Red and Gerald.

Lass deine Vettern Eimer und Wannen an Deck bringen,

Get your cousins to break out some tubs and buckets.-

Asian Freundinnen Vettern Schlafzimmer.

Asian girlfriends cousins bedroom.

Mait mit den Vettern am Wildpark.

Malt with his cousins at the wild park.

Nichten oder Neffen, Vettern und anderen Kindern.

Nieces or nephews, cousins and other children.

Hierbei spielten die Vettern Graf Hartmann I.

In this connection the cousins count Hartmann I.

Kommen Sie, Leslie,"sagten seine Vettern;

Come on, Leslie,” said his cousins;

Diese furchtlosen Vettern der Drachen können jeder monströsen Herausforderung trotzen.

These fearless cousins of Dragonkind can stand up to any monster challenge.

Also die Luyken Vettern waren wohl alle sehr….

All the Luyken cousins were very interested in the things around them.

Oh! Leslie", schrien seine beiden Vettern," geh nicht.

Oh! Leslie,” cried both his cousins,“don't go.

Er ist im Verhältnis noch hochbeiniger als seine Vettern;

It is even high-more legged than its cousin in the relationship;