VIDOFON in English translation

• vidofon

Examples of using Vidofon in German and their translations into English

ViDOFON installierte an den Standorten Deutschland,
ViDOFON installed videoconferencing devices in Germany,

Im Herbst 2007 stellte die ViDOFON AG Videokonferenz im Einsatz vor.
In 2007 ViDOFON presented videoconference in action.

In der Wahl des Transportweges und des Transportmittels ist ViDOFON frei.
ViDOFON can select the shipper and choose the route of transport.

ViDOFON ist weiter auf Expansionskurs
ViDOFON follows its course of expansion

ViDOFON AG ist ein weltweit agierender
ViDOFON AG is a global

Als Dienstleister im Videokonferenzbereich hat ViDOFON in mittlerweile über 40 Ländern Videokonferenzsysteme installiert.
As a service provider in video conferencing ViDOFON has meanwhile implemented video conferencing systems in more than 40 countries.

Der Kunde gibt ViDOFON die erforderliche Zeit
He shall give ViDOFON the needed time

Die neue ViDOFON AG ist aus der ViDOFON GmbH hervorgegangen
The new"ViDOFON AG" emerged from the ViDOFON GmbH, a limited corporation,

Der Kunde hat ViDOFON für die Nacherfüllung angemessen Zeit
The customer must allow ViDOFON an adequate period of time

ViDOFON rüstet das Justizministerium Kiel mit einer mobilen Videokonferenzanlage aus- Justizministerin Anne Lütkes.
ViDOFON equipped the ministry of justice of Kiel with a powerful mobile videoconferencing device- minister of justice Anne Lütkes.

Bei ViDOFON können Sie einen Konferenzraum inklusive Benutzung einer Videokonferenzanlage und Zubehör nach Bedarf mieten.
At ViDOFON, you can hire a conference room that includes the use of a video conferencing system and accessories in accordance with your needs.

Zur Rücknahme gebrauchter Hardware muss das von ViDOFON bereitgestellte Auftragsformular verwendet werden.
In case of recovery of Hardware the customer must use the provided form sheet.

ViDOFON, der Spezialist für visuelle Kommunikation, verzeichnet aufgrund dessen eine dreimal höhere Nachfrage nach Videokonferenzlösungen.
Because of this, ViDOFON, the specialist in visual communication has recorded a three-times higher than usual demand for video conference solutions.

Kommt der Kunde dem Herausgabeverlangen nicht nach, kann ViDOFON eine Nutzungsentschädigung gemäß gültiger Preisliste verlangen.
If the customer refuses to deliver on demand of ViDOFON, ViDOFON is entitled to claim a compensation fee for usage according to the current pricelist.

ViDOFON ist berechtigt, anstelle des Gerichts des vorstehend vereinbarten Gerichtsstands jedes andere, gesetzlich zuständige Gericht anzurufen.
ViDOFON is entitled to call on any other appropriate court as the aforementioned court.

Hinsichtlich des genauen Zeitpunkts des Services wird ViDOFON die Wünsche des Kunden so weit wie möglich berücksichtigen.
ViDOFON will endeavour to consider the wishes of the customer as far as possible.

Schadenersatzansprüche wegen Lieferverzugs sind ausgeschlossen, es sei denn ViDOFON hat den Verzug vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht.
Customer cannot claim damages due to delay of delivery unless ViDOFON has caused the delay in gross negligence or intentionally.

ViDOFON Hausmesse unter dem Motto"Videokonferenz in turbulenten Zeiten- Kosten sparen, Kommunikationsvorteil sichern", Umsatzwachstum 88,5.
ViDOFON in-house exhibition under the theme"video conference in turbulent times- save money, secure communication advantages", 88.5% growth in turnover.

Alle notwendigen Schritte, die zu einer Implementierung ihrer digitalen Überwachungslösung benötigt werden, bietet ViDOFON aus einer Hand.
All necessary steps that are needed for an implementation of your digital surveillance solution are offered by ViDOFON from one hand.

Weist eine Werkleistung von ViDOFON einen Mangel auf, kann der Kunde binnen angemessener Frist Beseitigung des Mangels verlangen.
If a delivery-service(§ 7) from ViDOFON is defective, the customer can demand the repair of the defect within an adequate period.