VIZEREKTOR in English translation

• vice-rector
• vice chancellor
• vice-principal
• vice president
• vice rector
• vicerector

Examples of using Vizerektor in German and their translations into English

Sie haben lange an der Gregoriana unterrichtet, waren auch Vizerektor.
For many years you were a teacher at the Gregorian and vice-rector.

BFSU-Rektor Peng Long und Vizerektor Yan Guohua nahmen an der Konferenz teil.
BFSU President Peng Long and Vice President Yan Guohua attended the conference.

Martin H. GERZABEK; Vizerektor für Forschung der BOKU,
Martin H. GERZABEK; Vice-rector for Research of the BOKU,

Boiarko, Vizerektor des Instituts, führte Czernowitz verdeckte regionale Parteikomitees, Y.O.
Boiarko, Vice-rector of the Institute, led Chernivtsi covert regional party committee, Y. O.

Technologie-Haus gesammelt und vom Vizerektor für Forschung an die Wirtschaftskammer Steiermark übermittelt.
Technology House and forwarded to the Styrian Economic Chamber by the Vice Rector for Research.

Horst Bischof, Vizerektor für Forschung der TU Graz:"Das Besondere an ALP.
Horst Bischof, Vice Rector for Research at TU Graz:"What is so special about ALP.

Seit Juli 2003 ist er Vizerektor und Dekan für die Geschäftsführung des Seminars.
Since July 2003 he has been vice rector and dean of general affairs at the Seminary.

Der erste gewählte Vizerektor war Professor für Naturgeschichte,
The first elected vice-rector was professor of natural history,

Heinz Müller, langjähriger Direktor der AHB und Vizerektor der BFH, in den Ruhestand.
Heinz Müller, long-standing Director of the AWCE and Vice-Rector of BUAS, who is entering retirement.

Bauen Brücken zwischen Lehre und Anwendung sowie Forschung und Industrie: Vizerektor Horst Bischof, Prof.
Building bridges between theory and application as well as research and industry: Vice Rector Horst Bischof, Prof.

Ich muss den Vizerektor des Priesterseminars zu ernennen, Sie fühlen sich zu akzeptieren,?
I have to appoint the vice rector of the seminary, you feel up to accept?

Dort wurde er zunächst Vizerektor und hauptamtlicher Prorektor für Studium
There he first became vice rector and full-time vice-president for academic affairs

Vorstellung der WU durch den Vizerektor für Personal, Univ. Prof.
presentation about the WU by the Vice-Rector for Human Resources, Univ. Prof.

Vizerektor Detlef Heck möchte Sie über einige Neuigkeiten und Veranstaltungen aus dem Bereich Lehre informieren.
Vice rector Detlef Heck would like to draw your attention on some news, dates and events in the field of teaching.

LADARIA FERRER: Dass ich acht Jahre lang Vizerektor war, hat nicht viel zu sagen.
LADARIA FERRER: The fact that I was vice-rector for eight years is not very important.

Infrastruktur ist laut Geschäftsordnung des Rektorats dem Vizerektor für Ressourcen zugeordnet.
Infrastructure Management is allocated to the Vice-Rector Resources.

Als junger Priester wurde er zum Vizerektor des Seminars ernannt, an dem er auch Französisch und Moraltheologie unterrichtete.
Although still a young priest he was appointed vice rector of the seminary where he also taught French and moral theology.

Es wurde von der MSU geleitet„Vizerektor für Sonderhefte“-a Position die speziell die Abteilung von der Universitätsleitung abzuschirmen.
It was headed by the MSU“vice rector for special issues”-a position created specifically to shield the department from the University management.

Der Vizerektor für die Lehre kann anschließend anhand der Studienunterlagen entscheiden, in welches Studienjahr die Neuankömmlinge eingestuft werden sollten.
The Vice-Rector for Teaching and Research can then decide on the basis of study records which year of study newcomers will be placed in.

Professor Milan Katuninec, Vizerektor der Universität Trnava,
Professor Milan Katuninec, Vice Rector of Trnava University,