Examples of using Vorstand hat in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Der Vorstand hat folgende Zuständigkeiten.
The Executive Committee shall have the following competencies.Der vorstand hat sich dennoch das Ziel gesetzt, die rohertragsmargen langfristig über der vierzig-prozent-marke zu halten und diese weiter zu optimieren.
Nevertheless, the management board has set itself Der Vorstand hat folgende Ergänzung der Ausstellungsregeln beschlossen.
Der Vorstand hat ihm volle Rückendeckung zugesichert.
Club officials have assured him full backing.Unser vierköpfiger Vorstand hat dafür den Überblick… weiter.
Der Vorstand hat Regeln und Änderungen/Ergänzungen zu bestehenden Regeln beschlossen.
The Board has decided on rules and amendments/ additions to existing rules.Der Vorstand hat beschlossen, darüber hinaus keine weiteren Informationen herauszugeben.
The board has decided not to disclose any further information.Der Vorstand hat mit Wirkung zum 1. Januar 2007 sieben Mitglieder.
The Management Board will have seven members, effective January 1, 2007.Architektur und Städtebau Vorstand hat eine beratende Versammlung.
Architecture and Town Planning Board has a deliberative body.Der Vorstand hat die Feier des 10. Jahrestages der Cameroun Bewegung AECEMO unterstützt.
BD has supported the celebration of the 10 th anniversary of the Cameroun movement, AECEMO.Der Vorstand hat das ganze Jahr über eine operative Rolle.
The Executive Committee has an operational role throughout the year.Der Vorstand hat soeben eine neue Nichtverbrüderungspolitik in Kraft gesetzt.
The board has just approved a new non-fraternization policy.Der Vorstand hat einen ärztlichen Berater eingestellt um zu helfen.
The board has hired a physician advisor to help.
Der Vorstand hat ihn lange genug verwöhnt.
The board has indulged him for long enough.Der Vorstand hat weitere Maßnahmen ergriffen, um den Ergebnisbelastungen entgegenzuwirken.
The Executive Board has taken further action to offset the negative impacts on earnings.Der Vorstand hat folgende Aufgaben.
The management board has the following duties.Der Vorstand hat insbesondere folgende Aufgaben.
The executive board has primarily the following duties.Der Vorstand hat gegen alle Warnungen alles auf eine Karte gesetzt.
The Management Board has ignored all the warnings and bet everything on a single card.Der Vorstand hat sieben Mitglieder.
The Board of Directors has seven members.Der Vorstand hat dem Aufsichtsrat den Abhängigkeitsbericht vorgelegt.
The Board of Management has submitted the dependent company report to the Supervisory 
