WAHRHAFTIGER in English translation

• true
• truthful
• real
• man of truth
• truly
• genuine
• indeed
• truer
• is truth

Examples of using Wahrhaftiger in German and their translations into English

Und wer ist wahrhaftiger als Gott in seinen Aussagen?
Who is more true in statement than Allah?

Und wer ist wahrhaftiger als Allah in Seinen Worten?
And who is more truthful than Allah in speech?

Und wer ist wahrhaftiger als Allah in Seinen Worten?
It is a promise from Allah in truth; and who can be more truthful than Allah in utterance?

Und wer ist wahrhaftiger als Allah in Seinen Worten?
This is a promise from God; and whose word could be truer than God's?

Und wer ist wahrhaftiger als Allah in Seinen Worten?
God's promise is true for no one is more truthful than Him?

Und wer ist dieser, der wahrhaftiger als ALLAH spricht?!
Who is more truthful than God?

Und wer ist dieser, der wahrhaftiger als ALLAH spricht?!
And who speaks more truly than God?

Und wer ist dieser, der wahrhaftiger als ALLAH spricht?!
And who is more truthful than Allah in speech?

Und wer ist dieser, der wahrhaftiger als ALLAH spricht?!
And who is truer in statement than Allah?

Und wer ist dieser, der wahrhaftiger als ALLAH spricht?!
And who is truer in tidings than God?

Und wer ist dieser, der wahrhaftiger als ALLAH spricht?!
And whose word can be truer than Allah's?

Eine echte Band mit wahrhaftiger, tief empfundener Musik ist hier zu hören.
A true band with genuine, deeply felt music is what you get here.

Ein wahrhaftiger Christ verleugnet Christum nie.
A real Christian will never deny Christ.

Ein wahrhaftiger signore des süditalienischen Käses.
A real signore of Southern Italian cheeses.

Ein wahrhaftiger Film über die Liebe. db.
A truly sincere film about love. db.

Jener Mann aber ist ein wahrhaftiger Weiser aus Gott;
But that man is a true wise man of God;

Ezechiel war jedoch wahrhaftiger der Nachfolger des Deuteronomisten als Jeremias.
Ezekiel was, however more truly the successor of the Deuteronomist than of Jeremiah.

Es fühlte sich wahrhaftiger an als alles andere in Naktamun.
It felt more true than anything else in Naktamun.

Ich kann dich nicht zwingen, ein wahrhaftiger Christ zu werden.
I can't make you become a real Christian.

Das Bild war, wahrhaftiger Gott, ein beklemmend niederdrückendes.
The picture was indeed quite depressing and discouraging.