Examples of using Waldigen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Liestal, 17km südöstlich von Basel am waldigen Hang des Ergolztals gelegen,
Am Fuße des Juramassivs, zwischen Mulhouse und Belfort, liegt der Golfplatz Rougemont auf einem weitläufigen, waldigen und hügeligen Gelände der Gemeinde Rougemont le Château(„das Schloss"), dessen Name der Festung aus dem 12.
At the foot of the Jura Mountains between Mulhouse and Belfort, the Rougemont Golf Club is located in a large wooded and hilly area in the city of Rougemont-Le-Château whose name comes from the twelfth century fortress of which you can still see the ruins.mit geräumigen Terrassen und einem sehr schönen Privatschwimmbad(12 x 5), liegt auf einem waldigen, eigenen Gelände von 8000 m2,
private swimming pool(12 x 5), is situated on its own wooded estate of 8 000 m2,ein zweites Luftmeer und eine Tiefe, die sich in langen, waldigen Hängen zu einem Grund fortsetzte, den sie nicht sehen konnten.
with depths continuing downwards in long wooded slopes towards a bottom they could not see.beim kleinem Caldesi Dorf, wo man einen herrlichen Blick des Chio- Tals mit seinem grünen waldigen Hügel, die das Chiana- Tal mit dem Tiber- Tal verbinden.
from where you can glimpse an incredible view on the Val di Chio which, with its green, wooded hills, connects the Valdichiana to the Valtiberina and to the border with Umbria.
Genießen Sie die idyllische und angenehme Aussicht auf die unendlich großen„Gornja jezera“(Obere Seen) mit ihren waldigen Ufern und den wunderbaren Wasserfällen„Veliki prštavac“ und„Mali prštavac“
Experience the magic tranquility and vastness of the„Upper Lakes“ with their wooded shores and admirable„Great and Small Prštavci“ falls,ruhigsten Teil von Ba1ka Voda, im waldigen Ortsteil"Rogaè", nur 50m vom Kiesstrand entfernt mit Blick auf das Zentrum
most peaceful part of Baška Voda, in the forest area"Rogač, 50m from the pebble beach, overlooking the center of Baška Voda,der Held von Ithaca mit der Blume der Phucacian Jugend unter diesem waldigen Hügel lief und wrestled, dennoch, daß wir erblicken, eine Szene mit einem schmerzlichen Interesse durch travel denkwürdigen Wettbewerbe von Corcyra mit Korinth,
wrestled with the flower of the Phucacian youth beneath this woody hill, yet that we are beholding a scene clothed with a painful interest by the memorable contests of Corcyra with Corinth,sie liegt auf waldigen Hügeln mit vielen Bächen auf einem Gebiet,
All die waldigen Bäume.
Sie möchten Ihren Urlaub im waldigen Ambiente der Ardennen verbringen?
Do you want to spend your holiday in a forest and Ardennes atmosphere?Sie träumen von einer Übernachtung in einer typisch waldigen Unterkunft?
Do you dream of sleeping in a typical forest accommodation?Der Campingplatz Obora liegt im ausgedehnten waldigen Tal in dichter Nähe Brünner-Talsperre.
Der bezaubernde Prager Zoologische Garten liegt in dem bergigen und waldigen Stadtgebiet Troja.
The magical Prague zoological garden is located in a hilly and wooded part of Troja.Die malerische Bucht vor der waldigen Halbinsel von Ahl ist der Hotspot der Gegend.
Das Hotel liegt etwas oberhalb der Gemeinde Heimbuchenthal, inmitten der waldigen Hügellandschaft des Spessart.
This hotel is located above the Heimbuchenthal municipality amidst the enchanting hilly landscapes of the densely wooded Spessart mountain range.haben Sie die Gewissheit einer angenehmen, 100%„waldigen" Reise.
we guarantee that you will enjoy a pleasant 100% forest stay.Der Goflplatz La Picardière liegt nördlich von Vierzon, in einer relativ flachen, waldigen Umgebung.
Golf La Picardière is located north of Vierzon in a relatively flat and wooded landscape.Am Ende des Sees erstreckt sich der Golfplatz Lac d'Annecy auf einem natürlichen waldigen Gebiet.
At the end of the lake, the Lake Annecy Golf Club extends over a woody preserved nature.Methoden zum Umgang mit grünen, waldigen Schildern.
Methods of dealing with green woody shield.
