WANDERARBEITER in English translation

• migrant worker
• migrant workers
• migrant laborers
• migratory workers
• itinerant workers

Examples of using Wanderarbeiter in German and their translations into English

Einige Wanderarbeiter wurden bereits für diese Dinge drängen.
Some migrant workers have been pushing for these things already.

Die katarische Regierung muss das Recht der Wanderarbeiter auf Vereinigungsfreiheit respektieren.
The Qatari government must respect the migrant workers' rights to freedom of association.

Und wer sind die Tausende osteuropäischer Wanderarbeiter, die unsere Schweine produzieren?
Who are those thousands of workers from Eastern Europe who produce our pigs?

Golfstaaten erhalten nur Wanderarbeiter, ließ aber die Option offen zu deportieren sie jederzeit.
Persian Gulf countries received only migrant workers, but left open the option deport them at any time.

Angebotene Aktivitäten: Tysso Via Ferrata auf den Spuren der Wanderarbeiter….
Tysso Via Ferrata- in the footsteps of the navvy.

Die chinesische Regierung wird für 1,5 Millionen Wanderarbeiter in den nächsten freien Erwachsenenbi.
The Chinese government will provide free adult education for 1.5 million migrant workers in the next.

Wanderarbeiter würden Unfälle in Städten erleben
Migrant workers suffer accidents in cities

Bei der Ausbreitung dieses Organisationstyps auf ländliche Gemeinden würden Wanderarbeiter eine entscheidende Rolle spielen.
Migrant workers would be critical to help spread this type of organization into rural communities.

Wanderarbeiter sind schlechten Arbeits-
Migrant workers are vulnerable to poor working

Wanderarbeiter, die das ganze Jahr über arbeiteten, hatten Schwierigkeiten, bezahlt zu werden.
Migrant workers who worked all year often had a hard time getting paid.

Wir wollen europaweit gleiche Arbeitnehmerrechte für Wanderarbeiter und einen einheitlichen Status für Saisonarbeitskräfte.“.
We want Europe-wide, equal labour rights for migrant workers in the EU and a uniform status for seasonal workers..

Es wird den Arbeitgebern überlassen, wie sie Wanderarbeiter beschäftigen möchten- ohne Beachtung der Arbeitsnormen.
It also gives employers free rein on how to employ migrant workers without consideration of labour standards.

Seit 2002 arbeitet er an einer fotografischen Langzeitstudie über das Leben und die Arbeit chinesischer Wanderarbeiter.
Since 2002 he has been working on a long-term photographic study about the live and work of Chinese migrant workers.

Im März 1940 traf Seeger den Balladesänger Woody Guthrie auf einer New Yorker Benefizveranstaltung für vertriebene Wanderarbeiter.
In March 1940 Seeger met balladeer Woody Guthrie at a New York fundraiser for displaced migrant workers.

vermieten jetzt an einige Wanderarbeiter.
are now renting to some migrant workers.

Invaliden und Wanderarbeiter.
invalids and migratory workers.

Dieser ist oft Saison- oder Wanderarbeiter;
He is often a seasonal or migrant worker;

Über 10 Millionen Wanderarbeiter in China verlieren ihren Arbeitsplatz.
Over 10 million migrant workers in China lose their jobs.

Wanderarbeiter bereichern nicht nur die Gesellschaft in den Zielländern bei.
Migrants not only help enrich the fabric of their host countries.

Unsere Bauern und Wanderarbeiter zetteln ständig Aufstände an.
Thousands of farmers and workers constantly start bloody revolts.