WANDERNDER in English translation

Examples of using Wandernder in German and their translations into English

Style/topic:

Griffa ist ein wandernder Mystiker mit der Kraft, Max' Überlebensfähigkeiten zu verbessern.

Griffa is a wandering mystic who has the power to enhance Max's survival abilities.

Ich war ein wandernder Bettelmönch in Frankreich, um zum Bau von Kathedralen beizutragen.

I was a wandering mendicant monk in France helping to build cathedrals.

Projekt FF-2015-01- Mechanische Anpassung wandernder Zellen im Kontext von Immunantwort

Project FF-2015-01- Mechanical adaptation of motile cells in development

Wandernder Nebel steigt vom Tal herauf und zaubert immer wieder neue mystische Momente hervor.

Wafts of mist moving from the valley are performing mystical moments on and off.

Anlage aufgeführten geschützten und vom Aussterben bedrohten Arten einschließlich wandernder Arten.

including endangered and vulnerable migratory species specified in appendices.

Offenbar reiste er als wandernder Arzt viel

As a wandering physician, he presumably travelled far

LIFE-Natur: Schutz wandernder Fischarten in Europa erforderlich.

LIFE in the fast stream: conserving Europe's migratory fish.

Erhaltung wandernder Tierarten Luft,

Conservation of migratory species avian,

Wo ist mein wandernder Papagei?

Where's my wandering parakeet?

Verstehe, eine Art wandernder Methodiker.

I see, sort of a migratory engineer.

Pazifischer Ozean- Schutz wandernder Fischbestände.

Pacific Ocean- Protection of migratory fish stocks.

Heimat des gewaltigen Stratovolkans und vieler wandernder Seevögel.

Home to the massive stratovolcano and many migratory seabirds.

Seine Forschungsergebnisse zur Entstehung von Organen belegen die Bedeutung wandernder Stammzellen.

His research findings on the formation of organs prove the importance of migrant stem cells.

Wandernder Schwanz.

Wandering Cock.

Ziel war es, die neue Fischaufstiegsanlage mit einem System zur Detektion wandernder Fischarten auszustatten.

The aim was to equip the new fish passage with a detection system for migratory fish.

PVC-Plane, Mehrzweckpolyplane, kann als kampierende Matte, wandernder Boden, LKW-

PVC tarpaulin, Multi purpose poly tarp, can be used as camping mat, hiking floor, truck

auch für eine große Anzahl wandernder Sperlingsvögel während der Herbst- und Frühjahrswanderung.

also for large numbers of migrating passerines during both autumn and spring migration.

Muss ich die Anweisungen wiederholen, die uns gegeben wurden, als diese kleine Bande wandernder Barden gegründet wurde?

Do I have to repeat the orders that were given to us when this happy little band of wandering minstrels was formed?

Benachrichtige von mir, wandernder Reiter, jeden, der Allah und den Glauben erhofft,

Take word from me, wandering rider, to those who have their hope in Allah

Aber noch erstaunlicher ist die Klumpen wandernder Erde, die in der Mitte des Sees liegen

But even more amazing is the clod of wandering earth that lies in the middle of the lake