Examples of using Wartbar in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das Laufzeitsystem bildet die Grundlage für einen kompakten, wartbaren Java-Code.
Dies ist eine starke, wartbaren persönliche Erklärung.
Ist der resultierende Code gut wartbar und testbar?
How maintainable is the resulting code and what about(unit) tests?Dein Code ist kommentiert und wartbar und bleiben dies durch Refactoring auch.
You write commented code that is clean and maintainable and will stay that way through refactoring.Der generierte Code ist lesbar und wartbar- wie von sehr guten Entwicklern programmiert.
The generated code is readable and maintainable- as if programmed by the best developers.Die Module sind gut wartbar, konfigurierbar und objektorientiert umgesetzt- sie können durch Vererbung erweitert werden.
The modules are well maintainable, configureable and implemented objekt orientated-functionallity can be added by inheritance.Die Präsentationen selbst sind zentral wartbar und somit auch in letzter Sekunde auf einen Klick aktualisierbar.
Presentations as such are centrally maintainable and, therefore, updateable upon a single click at the very last second.die die Anforderungen korrekt erfüllen, robust, wartbar und weiterentwickelbar sind.
are robust, maintainable and can be further developed.Das Resultat der Modernisierung sind Anwendungen, die ohne Footprint und Vendor-Lock-in weiter nutzbar und wartbar sind.
The result of the modernization are applications which are ongoing usable and maintainable without footprint or vendor-lock-in.perfekt zusammengebaut werden und sind trotzdem ganz einfach komplett von vorne wartbar.
be perfectly assembled and are still easily maintainable completely from scratch.Dies reduziert die Komplexität in Teilbereichen deutlich und trägt dazu bei, dass OpenPetra auch langfristig wartbar bleibt.
This significantly reduces complexity and helps to maintain OpenPetra long term.die Code-Basis sauber und wartbar ist.
themes is clean and maintainable.Der entstehende Quellcode ist sowohl funktional als auch wartbar sowie lesbar und erfüllt darüber hinaus die Erwartungen an die Performance.
The resulting source code is functional, maintainable and readable, and also fits the performance expectations.die Konstruktion der Videowand, da diese Anzeigetafel nur von vorne wartbar und ungleichmäßig um bis zu 5 Grad gebogen ist.
as this display panel is bent from the front only maintainable and unevenly by up to 5 degrees.Sie waren nur schwer wartbar und wurden von Suchmaschinen kaum gefunden.
They were only with difficulty waitable and by search machines were hardly found.Beständig und leicht wartbar, Befestigung an Wand oder Stützbein.
Resistant and easy to maintain, can be fixed on wall or on post.Denk daran, dass zu viel Verschachtelung deinen Code schlechter wartbar macht.
Keep in mind that over-nesting will make your code less maintainable.sehr schnell zugänglich und werkzeuglos wartbar.
very quickly accessed and possible to service without tools.sind damit nicht weiterentwickelbar bzw. wartbar.
Separation of Concerns« stellt die einzige Option dar, Markup zu schreiben, das wiederverwendbar und wartbar ist.
Separation of concerns is the only option you have to write markup that is reusable and maintainable.
