WEG WAREN in English translation

path were
way were
be gone
gehen
to have been away

Examples of using Weg waren in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Er kam wieder, als Sie weg waren.
He came back when you were gone.
Mehr nicht, und weg waren sie.
That's all she said, and they're both gone.
Ist irgendwas passiert, während wir weg waren?
Did anything happen while we were away?
Ich musste warten, bis sie weg waren.
I had to wait for them to go.
Es ist viel passiert, während Sie weg waren.
A lot happened while you were gone.
Eine Menge ist passiert, seitdem Sie weg waren.
A lot has happened while you were away.
Sie installierten das Küchentelefon, während wir weg waren.
They installed the kitchen phone while we were gone.
Sie nutzten die Tatsache, dass wir weg waren.
You took advantage of the fact that we were gone!
Es ist viel passiert, während Sie weg waren.
A lot has happened while you have been gone.
Ich kam erst raus, als sie weg waren.
I didn't come out till they were gone.
Es gab einige Änderungen, seit Sie weg waren.
There have been some changes since er... since you have been away.
Während Sie weg waren, hatte ich eine Beziehung.
While you have been away, uh... I have been in a relationship.
Irgendetwas Wichtiges passiert, während wir weg waren?
Anything big happen while we were gone?
Die Zeichnungen trafen ein, als Sie weg waren.
The drawings came while you were away.
Es gab eine Explosion, während Sie weg waren.
We had an explosion in the harbour while you were away.
Ich ließ André es machen während wir weg waren.
I had Andre do it when we we're gone.
Nur weil sie weit weg waren, waren wir entlegen.
Just because they were far away we were distant.
Ich erfuhr es erst, als sie weg waren.
I didn't know until after they would gone.
Sie gingen gestern Morgen rein, als Sie weg waren.
They went in there yesterday morning while you were gone.
Was ging hier vor, während wir weg waren?
What went on here while we were gone?
Results: 41070, Time: 0.0464

Word-for-word translation

Top dictionary queries

German - English