Examples of using Weiterbildungsprogrammen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Teilnahme von Lehrkräften für musische Fächer an Weiterbildungsprogrammen wird meist jedoch nicht spezifisch geregelt.
However, the participation of arts teachers in CPD programmes is not regulated separately in most cases.Besondere Aufnahmebedingungen können bei bestimmten Weiterbildungsprogrammen von Hochschulen oder höheren Fachschulen(Nachdiplomstudien) gelten.
Special admission requirements can apply to certain CET programmes offered by tertiary level A institutions or PET colleges CET Erforschung von Bereichen wie z. B. Dauerarbeitslosig keit, Aus- und Weiterbildungsprogrammen, Arbeitsbeschaf fungsmaßnahmen usw. befaßt.
Other European institutions are already engaged on research into areas such as permanent employment or training provision, labour supply measures etc.Die EBS Executive School unterstÃ1⁄4tzt Entscheider mit berufsbegleitenden Weiterbildungsprogrammen.
The EBS Executive School supports decision-makers with part-time professional development programmes.Anbieter von professionellen Aus- und Weiterbildungsprogrammen über die MUVI Academy, und.
The provision of professional training and continuing education programmes through the MUVI Academy and.Mit Bachelor-, Master- und Weiterbildungsprogrammen wird die Qualifikationen von Fachkräften stufengerecht gefördert.
Qualification of skilled workers is promoted at appropriate levels with bachelor and master degree courses and further training programmes.Die von der Kurzarbeit betroffenen Mitarbeiter nahmen in hohem Umfang an Weiterbildungsprogrammen teil.
A high proportion of the affected employees enrolled on continuing professional development programmes.Masterausbildung wirkt das Team auch in verschiedenen Weiterbildungsprogrammen mit.
the team also participates in various continuing education programs.Innerhalb der KION Group bieten wir unseren Mitarbeitern ein breites Spektrum an Qualifizierungsmaßnahmen und Weiterbildungsprogrammen.
The KION Group offers its employees a wide range of training and CPD programs.Die Schule bietet eine Vielzahl von postgradualen akademischen Programmen und Weiterbildungsprogrammen sowie wöchentliche öffentliche Seminare.
The School offers a variety of postgraduate academic Unsere Betreuer erlernen in verschiedensten Aus- und Weiterbildungsprogrammen den optimalen Umgang mit Kindern und Jugendlichen.
Our responsible persons learn optimal handling children and young people in most diverse out and training further programs.Das Department für Marketing ist in mehreren Aus- und Weiterbildungsprogrammen der WU Executive Academy vertreten.
The Department of Marketing contributes to WU's study programmes in several ways.Alle Mitglieder unseres Teams nehmen regelmäßig an Weiterbildungsprogrammen teil, die individuell auf ihre unmittelbare Spezialisierung gerichtet sind.
All members of our team regularly attend continuing education programs that are directed individually to their immediate specialization.die Einrichtung von Forschungs- und beruflichen Weiterbildungsprogrammen.
professional development programmes.Neben unseren internen Weiterbildungsprogrammen bieten wir unseren Kunden in unserem Hause Seminare zu den folgenden Themen an.
Ausbildung und Weiterbildung Die Fachbereiche der Anthroposophischen Medizin verfügen über ein breites Angebot von regionalen und internationalen Weiterbildungsprogrammen.
The specialist areas of anthroposophic medicine provide a wide range of regional and international advanced training programmes.Sie im Rahmen von Aus- und Weiterbildungsprogrammen der Europäischen Union
Mit der Festo Didactic SE bringt man Automatisierungstechnik in industriellen Aus- und Weiterbildungsprogrammen auch Kunden,
The Festo Didactic SE offers industrial education and training programs for automation technology to clients,Dort eröffnet dann ein Klick auf die Flugzeuge ein weiteres Menü zu den zahlreichen Aus- und Weiterbildungsprogrammen des Luftfahrtstandortes Hamburg.
There, a click on the aircraft open another menu to the numerous training programs of the aviation location Hamburg.Öffentliche Finanzierung von Aus- und Weiterbildungsprogrammen für Arbeitslose in 1000 SIT.
Public funds for education and training programmes for the unemployed in SIT‘000.
