WEITERE MITARBEITER in English translation

• other employees
• more employees
• other staff
• additional employees
• more people
• more workers
• further staff
• additional staff
• other collaborators
• further members
• more collaborators
• other colleagues

Examples of using Weitere mitarbeiter in German and their translations into English

Das sind bloß zwei weitere Mitarbeiter.
It's just two more associates.

Drei weitere Mitarbeiter müssten neu eingestellt werden.
Three staff will be redeployed; three others would need to be employed.

Porträtmedaillons jeweils darüber zeigen weitere Mitarbeiter und Förderer der Reformation.
Portrait medallions arranged above show other associates and patrons of the Reformation.

Der 42jährige Belgier hatte jedoch schnell weitere Mitarbeiter der WINGAS begeistert.
But then the 42-year-old Belgian quickly garnered enthusiastic support from other WINGAS staff.

Der Vorstand und weitere Mitarbeiter müssen außerdem Entscheidungen nach ihrer buchhalterischen Einschätzung treffen.
It also requires the Management Board and other members of management to exercise their judgment in applying accounting policies.

dazu gehören Voll- und Teilzeitprofessoren und weitere Mitarbeiter.
part time professors and other necessary staff.

Weitere Mitarbeiter dieses Bandes.
Other contributors to this volume.

Weitere Mitarbeiter fordern eine Entschädigung.
More employees claims for compensation.

Schade, es ist kein weitere Mitarbeiter Juris Zelcs.
Too bad there is no more employee Juris Zelcs.

Selbstverständlich befähigen unsere Schulungen weitere Mitarbeiter nach MPG einzuweisen.
Of course our training qualifies you to instruct other employees according to MPG.

Dazu zähle auch, dass der Konzern in weitere Mitarbeiter investiere.
This also included investing in further employees in the Group.

Auch LAH, Nutrilo und die Futtermühlen stellten weitere Mitarbeiter ein.
LAH, Nutrilo and the feed mills also took on additional staff.

In Wachstumsländern wie China oder Brasilien hat das Unternehmen weitere Mitarbeiter eingestellt.
The Company hired additional employees in high-growth countries such as China and Brazil.

Die Commerzbank feuerte ihn und drei weitere Mitarbeiter, die Iran-Geschäfte abgewickelt hatten.
The Commerzbank fired him and three other employees who had handled Iran's business.

Insgesamt wurden in Spanien 16 weitere Mitarbeiter eingestellt und 7 weitere in England.
Overall, 16 more employees were hired in Spain, with a further seven added in England.

Ingesamt waren fünf Softrware-Entwickler und weitere Mitarbeiter rund ein Jahr mit den Vorbereitungen beschäftigt.
Altogether five software developers and other team members were occupied about one year with the setting up.

Rambøll Headquarters ist der neue Konzernsitz für 1.300 Ingenieure und weitere Mitarbeiter der Rambøll Gruppe.
Ramboll Headquarters is the new domicile for 1,300 engineers and other employees of the Ramboll Group.

müssen dann aber schrittweise weitere Mitarbeiter einbeziehen.
it should be possible to gradually integrate more employees.

Weitere Mitarbeiter unterstützen uns tatkräftig in der Verwaltung,
Other employees actively support us in administration,

Er erschoss Mr. Rahamin und drei weitere Mitarbeiter, bevor sie auf sich die Pistole drehen.
He shot and killed Mr. Rahamin and three other employees before turning the gun on himself.