WEIZENS in English translation

• wheat
• grain

Examples of using Weizens in German and their translations into English

Tages-Tonnen besten Weizens vermahlt die Mühle.
It processes 24 tons of best wheat a day.

Brot für die Welt- Erbgut des Weizens vollständig kartiert.
Bread for the world- wheat genome fully mapped.

Goldenes Getreidefeld mit den Ohren des Weizens, Landwirtschaftsbauernhof und Landwirtschaftskonzept.
Golden Cereal field with ears of wheat, Agriculture farm and farming concept.

Koloski des Weizens- das Symbol der Fruchtbarkeit und des Reichtumes.
Wheat cones- a symbol of fertility and wealth.

Und mit dem Fette des Weizens würde er And.
And he would have fed them with the finest of wheat;

Damals kostete 400 kg des Weizens oder 50 kg des Fleisches soviel.
At that time 400 kg of wheat or 50 kg of meat costed so much.

Zudem sollen der Anbau und die Verwertung des Weizens nachhaltiger werden.
A further aim is to make the cultivation and utilization of wheat more sustainable.

Evaluierung pflanzengenetischer Ressourcen der Gerste und des Weizens auf Resistenz gegen Aphiden.
Evaluation of plant genetic Ressources of barley and wheat for resistance against aphids.

ein enger Verwandter des Weizens.
is closely related to wheat.

Dem Kinderheim sind 6 Pude des Weizens, mehr 200 Eier übergeben.
Poods of wheat, more than 200 eggs are transferred to orphanage.

So werden global 65% allen Weizens mit Mahltechnologie von Bühler vermahlen.
For example, 65% of all wheat is milled using technology that is supplied by Bühler.

Deshalb wird diese Region manchmal als das“Genzentrum des Weizens” bezeichnet.
For this reason, it is sometimes called the Wheat Gene Centre.

Pm5 kann seine Resistenzwirkung erst in späteren Entwicklungsstadien des Weizens voll entfalten Altersresistenz.
Pm5 can probably only unfold its full resistance effect in later development stages of wheat.

Dann sollen Disteln statt des Weizens und statt der Gerste Unkraut sprossen!
Let briers grow instead of wheat, and stinkweed instead of barley.”!

stellt das Leiden des Weizens vor dem Publikum dar.
present the suffering of the wheat before the audience.

Es wurden Kreuze aus den Bündeln dieses Weizens hergestellt, indem sie zusammengebunden wurden.
They made crosses out of bunches of this wheat, by tying them together.

Die Theosophie stellt das Zermahlen des Weizens dar, d.h. seine Verwandlung in Grütze.
Theosophy is like milling of wheat, i.e. its turning into groats.

die Makkaroni aus den festen Sorten des Weizens.
macaroni from firm grades of wheat belong.

Download preview Goldenes Getreidefeld mit den Ohren des Weizens, Landwirtschaftsbauernhof und Landwirtschaftskonzept, Fahne.
Download preview Golden Cereal field with ears of wheat, Agriculture farm and farming concept, banner.

Job 31:40 dann sollen Disteln statt des Weizens und statt der Gerste Unkraut sprossen!
Then let briers come up instead of wheat and weeds instead of barley!