Examples of using Wiedergabe-modus in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Drücken Sie im Wiedergabe-Modus die PLAY-Taste für 5 Sekunden oder länger.
Verwenden des Bildschirmanzeige-Menüs des Wiedergabe-Modus Das Bildschirmanzeige-Menü des Wiedergabe-Modus zeigt denQuellspeicherort an und steuert, wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden.
Using the Playback mode on-screen display(OSD) menu The Playback modeOSD menu shows the source storage location and controls how stored images are displayed.Sobald die Kassette im Wiedergabe-Modus ihr Ende erreicht, löst das eingebaute Auto-Stopp-System die eingedrückte Kassettentaste PLAY.
When the tape reaches its end in the playback, the built-in Auto Stop system releases the depressed PLAY button.bzw. grün(im Wiedergabe-Modus) leuchtet.
blue(in Wenn Sie die Cue-Taste -3- im Wiedergabe-Modus drücken, wenn kein Cue-Punkt gespeichert ist, kehrt der Player an den Anfang des Titels zurück und befindet sich im Pause-Modus Auto-Cue.
When pressing the Cue Button -3- while in Play mode when no cue point has been set, the player returns to the start of the track and goes into Pause Wenn eines der Decks auf den Wiedergabe-Modus eingestellt wird, während sich das andere Deck bereits im Wiedergabe-Modus befindet, wird die Wiedergabe von dem Deck ausgeführt, dass gerade auf den Wiedergabe-Modus eingestellt worden ist und endet dann auf dem anderen Deck.
If one of the decks is set to the play mode while the other deck is already in the play mode, playback is performed on the deck that has just been set to the play mode and stops on the other deck.Unvermittelt System wird heruntergefahren: Es gibt Chancen, dass Ihre Datei beschädigt, wenn Ihr System wird sich abrupt zu der Zeit, wenn Ihr MOV-Datei in Wiedergabe-Modus oder in dem Zeitpunkt ist, wenn Sie die Übertragung einer bestimmten MOV-Dateien werden von einem Speichermedium zum Herunterfahren kann es zu andere.
Abruptly system gets shut down: There are chances that your file may get corrupted if your system gets shut down abruptly at the time when your MOV file is in playing mode or at the time when you are transferring a particular MOV files from one storage device to another.Leuchten können im Wiedergabe-Modus gesteuert werden, die im Wiedergabe-Modus.
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen.
To set your document camera to Playback mode.Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 28.
Setting your document camera to Playback mode 28.Wählen Sie im Wiedergabe-Modus die zu schützende Datei aus.
Select the file to be protected in playback mode.Bereit für die Wiedergabe Wiedergabe-Modus.
Drücken Sie erneut die MODE-Taste, um zum Normalen Wiedergabe-Modus.
Press Aufnahmen als Miniaturen wiedergeben Drücken Sie im Wiedergabe-Modus die Zoom-Taste.
Playing back images as thumbnails In playback mode, press the W zoom button for a.Der Express-Modus stellt einen einfachen(schnellen) Wiedergabe-Modus dar.
The express Durch Drücken der Play/Pause-Taste kehren Sie dauerhaft in den Wiedergabe-Modus zurück.
By ptressing the Play/Pause Button you will permanentely return to playback mode.Aktivieren Sie den Wiedergabe-Modus durch Drehen des Modus-Rades in die entsprechende Position.
Activate the Playback mode by turning the Taste GELB(C): Wählen Sie Bearbeitung-Modus oder Wiedergabe-Modus aus.
YELLOW(C) button: Select Edit Visuelle Effekte können im Wiedergabe-Modus erzeugt, jedoch nicht gespeichert werden.
Looks can be created in playback mode, but they cannot be saved.Im Wiedergabe-Modus kann mit der OK-Taste zwischen Vollbild
In playback mode, you can switch between the full screen
