Examples of using Wikidata in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wir fördern auch die besten Projekte, die Wikidata verwenden.
Wikidata Team mit Geburtstags-Gemälde.
Wikidata team and painting.Wikidata- Sammlung strukturierter Daten.
Wikidata- a collection of structured data.Die besten Cocktail-Rezepte dank Wikidata.
The best cocktail recipes according to Wikidata.Wikidata hat andere, einzigartige Vorteile.
Wikidata has other, unique advantages.Die Datenqualität in Wikidata verbessert sich.
Data quality in Wikidata improves.BeaTunes benutzt Wikidata in verschiedenerlei Hinsicht.
BeaTunes uses Wikidata in multiple ways.Wikiversity hat nun besseren Zugriff auf Wikidata.
Wikiversities now have better access to Wikidata.Wikidata und Wikibase wurden für Wikimedia entwickelt.
Wikidata and Wikibase were developed for Wikimedia.Wikidata bringt weitere Vorteile mit sich.
Wikidata also offers other advantages.Rechte und Sichtbarkeit von Änderungen in Wikidata.
Permissions and visibility of changes in Wikidata.Wikidata, Fundraising-Banner und beim Projekt Technische Wünsche.
Wikidata, Fundraising banners, and the Technical Wishes Project.Wikidata konnte einige Verbesserungen im User Interface abschließen.
Wikidata concluded several improvements to the user interface.Ein weiterer Punkt ist die Datenübernahme aus Wikidata.
Another aspect would be the re-use of data from Wikidata.Wikimedia Commons wird besseren Zugriff auf Wikidata haben.
Wikimedia Commons will have better access to Wikidata.Wikidata beginnt mit dem direkten Speichern von Daten.
Wikidata begins to store actual data Â.Daher schien uns Wikidata eine neue Lösung zu sein.
Thus we saw Wikidata as a new solution.Wikidata so gut zu machen wie nur möglich.
To make Wikidata the best it can be.Der Schlüssel zum Erfolg von Wikidata ist relativ einfach.
The key to Wikidata's success is fairly simple.Wikidata kann nicht nur Abfragen,
Wikidata isn't only for queries,
