WISCHMOPP in English translation

• mop
• mops
• rugrat

Examples of using Wischmopp in German and their translations into English

Wenn es nach mir ginge, wärst du geschminkt mit Lippenstift und einem Wischmopp als Perücke in San Quentin.
If it was up to me, you would be in San Quentin wearing lipstick and a mop wig.

damit besonders langlebig: So sind Tücher und Wischmopp bis zu 200x waschbar.
This way, towels and mop are washable up to 200 times.

Ich würde euch ja gern ein Gegengift mixen, sitze aber leider in diesem Käfig mit zwei Glatzen und einem Wischmopp.
I would be happy to mix you some antidote if I wasn't trapped in this closet with two cue balls and a dirty mop.

Wenn erwachsen zu sein bedeutet, einen Wischmopp auf dem Kopf zu tragen, könnte ich es ertragen, noch länger ein Kind zu sein.
I GUESS IF BEING AN ADULT MEANS WEARING A RED MOP ON MY HEAD, I COULD HANDLE BEING A KID A LITTLE LONGER.

Es muss 10.000 Schweizer Banker in Genf geben, und Wischmopp kennt den, der so blöd ist, sich auf US-Boden verhaften zu lassen.
There had to be 10,000 Swiss bankers in Geneva, and Rugrat gets the one dumb enough to get himself arrested on U.S. soil.

2-stufigen Wischverfahren mit einem geeigneten, gut ausgepressten Wischmopp wischen.
well squeezed mop in the 1-stage or 2-stage wiping method.

sie schnell reinigen kann, falls ihr ein Schmutzfleck ins Auge springt- gleichzeitig mit dem anderen Flügel den Wischmopp zu schwingen, ist ihre leichteste Übung.
a dirt stain comes into her eyes- swinging the mop with the other wing at the same time is her easiest exercise.

Gummischieber und Wischmopp.
rubber squeegee and mop.

Fußbodenreinigung mit Wischmopp und Eimer ist harte Arbeit
Cleaning floors with a traditional mop and bucket is tiring

Jeweils 3-5 m2 wischen und danach mit einem kräftig ausgewrungenen Lappen oder Wischmopp auftrocknen.
Wash 3-5 mÂ2 at a time, then mop up any excess water with a firmly wrung floor cloth or mop.

Ein Juror erinnert sich:“Ich bin nie zuvor so begeistert von einem Wischmopp gewesen.”.
As one of the judges said:“I have never been so excited about a mop in my life.”.

Zusätzliche Informationen Das Kit enthält ein Wischmopp mit einem Roller-Applikator für die Anwendung auf Fuà böden Gussasphalt.
Additional information the kit includes a mop with a roller applicator for application to flooring mastic.

Dieser Wischmopp nimmt die leicht nasse Reinigungstechnologie an,
This mop adopts the slightly wet cleaning tech,

Dieser Wischmopp verfügt über 350ml Wassertank,
This mop features 350ml water tank,

Meine Eltern nahmen den Wischmopp und entfernten den Aufsatz mit den Fransen,
My parents took the mop and removed the attachment with the fringes

Drehbarer Wischmopp detailliert mit 1,2 m verlängern Design,
Rotary mop pole detailed with 1.2m lengthen design,

Böden wie gewohnt mit einem sauberen Tuch oder Wischmopp.
floors with a clean cloth or mop as usual.

In Sachen Gründlichkeit ist der SC 3 Upright EasyFix Premium herkömmlichen Methoden wie zum Beispiel einem Wischmopp dank der Kombination aus Bodendüse EasyFix mit Klettverschluss und hochwertigen Mikrofasertüchern weit überlegen.
When it comes to thoroughness, the SC 3 Upright EasyFix Premium is far superior to conventional methods such as a mop thanks to the combination of the EasyFix floor nozzle with Velcro strip and high-quality microfibre cloths.

Wischmopp mit Schlingen und Fransen innen/außen.
Mop with loops and fringes inside/outside.

Ich nannte ihn Wischmopp wegen seiner blöden Perücke.
I called him Rugrat because of his piece of shit hairpiece.