WOLTJER in English translation

• woltjer
• mr woltjer

Examples of using Woltjer in German and their translations into English

Woltjer(S).-(NL) Frau Präsidentin,
WOLTJER(S).-(NL) Madam President,

Borgo(PPE), schriftlich.-(IT) Der Bericht Woltjer geht von der Überlegung aus, daß die derzeitigen Preisund Beihilferegelungen für
BORGO(PPE), in writing.-(IT) The Woltjer report is based on the view that existing price

Grund, Woltjer, Dankert, Escuder Croft.
Mrs Grund, Mr Woltjer, Mr Dankert, Mr Escuder Croft.

Woltjer(S), Berichterstatter.-(NL)
Mr Woltjer(S), rapporteur.-(NL)

Arndt, Walter, von der Vring, Woltjer, Frau Krouwel-Vlam,
Mr von der Vring, Mr Woltjer, Mrs Krouwel-Vlam,

A 2-215/85 von Herrn Woltjer.
A 2-215/85 by Mr Woltjer.

B3-823/91 Woltjer und anderen, Dok.
B3-823/91 by Mr Woltjer and others, Doc.

B3-792/92 von den Abgeordneten Woltjer und Dury, Dok.
B3­780/92 by Mr D. Martin and Mr McCubbin, Doc.

B3-103/93 von Herrn Woltjer und anderen, Dok.
B3­65/93, by Mr Livanos and others, Doc.

B2-925/86 von Frau Van den Heuvel und Herrn Woltjer, Dok.
B 2­925/86 by Mrs Van den Heuvel and Mr Woltjer; Doc.

Die Präsidentin.- Nach der Tagesordnung folgt der Bericht von Herrn Woltjer im Namen des Landwirt schaftsausschusses Dok.
President.- The next item is the report by Mr Woltjer, on behalf of the Committee on Agricul ture Doc.

B3-823/91 der Abgeordneten Woltjer u. a. im Namen der Sozialistischen Fraktion zur Hungersnot in Afrika;
B3-0817/91 by Mr Vázquez Fouz and others, on behalf of the Socialist Group, on the cyclone in Bangladesh;

B3-1444/92 von Herrn Woltjer und anderen im Namen der Sozialistischen Fraktion zuwachs tumsfördernden Stoffen in der Kälberaufzucht;
B3-1444/92, by Mr Woltjer and others, on behalf of the Socialist Group, on growth-promoting substances in cattle breeding;

B3-989/92 von den Abgeordneten Woltjer u. a. im Namen der Sozialistischen Fraktion zur Gewalt in Südafrika;
B3-984/92 by Mr Vecchi and others, on behalf of the Group for the European United Left, on the situation in South Africa;

A2389/88 von Herrn Woltjer im Namen des Ausschusses für Landwirtschaft,
A 2-389/88 by Mr Woltjer, on behalf of the Committee on Agriculture,

A2-222/86 von Herrn Woltjer im Namen des Ausschusses für Landwirtschaft,
A2-222/86 by Mr Woltjer on behalf of the Committee on Agriculture,

A 2­85/85 von Herrn Woltjer im Namen des Ausschusses für Landwirtschaft,
A 2-85/85 by Mr Woltjer, on behalf of the Committee on Agriculture,

ich bin vollkommen einer Meinung mit Herrn Woltjer und Frau Cassanmagnago Cerretti,
I entirely agree with Mr Woltjer and Mrs Cassanmagnago Cerretti,

Pannella, Woltjer, Delors.
Pannella, Woltjer, Delors.

in diesem Bereich bestätigt, und ich glaube, Berichterstatter Woltjer hat dem Parlament einen Stand punkt nahegelegt, der dem der Kommission entspricht.
I think that the rapporteur on the price proposal, Mr Woltjer, has proposed to Parliament a view which corresponds to that of the Commission.