WORKING POOR in English translation

• working poor

Examples of using Working poor in German and their translations into English

Arbeitnehmer mit sehr geringen Einkommen("Working poor"), Familien mit mehr
workers with low salaries(the working poor), families with more than two children

Arbeitnehmer mit sehr geringen Einkommen("Working poor"), Familien mit mehr
workers with low salaries(the working poor); families with more than two children;

somit einen Beitrag zur Reduzierung der"Working Poor" und für mehr Teilhabegerechtigkeit am Arbeitsmarkt in Deutschland leisten.
contribute reducing the"working poor" and establishing a more inclusive labour market in Germany.

Dabei reichte das Spektrum von Wanderausstellungen über Aktionsmöglichkeiten(Aktionszeitung„Working poor“, Flash mob, Film- und Theaterabende,
The spectrum of travelling exhibitions included possible actions(action journal“Working poor”, Flash mob,

Ebenso zählen 1,2 Milliarden Beschäftigte- das sind 40% aller weltweit Erwerbstätigen- zu den sogenannten„ working poor“ das sind die trotz Erwerbstätigkeit Armen,
Billion Employees- this is about 40% of world's working population- are so-called"working poor" those who are poor despite having a job

die trotz Erwerbstätigkeit in Armut leben(Working Poor), und auch eine geschlechtsspezifische
vulnerable youth and the working poor, including from gender

Personen, die trotz Beschäftigung armutsgefährdet sind working poor.
Persons who are at risk of poverty in spite of employment working poor.

Prävention und Verbesserung der Erwerbssituation von„Working Poor.
Prevention of working poverty and improvement of the employment situation of the working poor.

Außer zahlreichen Arbeitslosen und den Working Poor lebt landesweit ein Viertel der Rentner in Armut.
In addition to a large number of unemployed and working poor, one female pensioner in four lives in poverty in the United Kingdom.

die zunehmende Zahl von"working poor" zeigt17.
as demonstrated by the increasing number of"working poor"17.

Solidarität Gebäude unter Amerika ist Working Poor Suny Reihe in der öffentlichen Politik.
Solidarity Building Among America's Working Poor Suny Series in Public Policy.

sozialer Ausgrenzung unter besonderer Berücksichti gung neuer Armutsrisiken z.B."working poor";
new risks of poverty, involving, for example, the"working poor";

bessere Arbeitsplätze und für"Working Poor" im Rahmen des Sozialinvestitionspakets?
better jobs and working poor within the Social Investment Package"?

die unzureichende Entlohnung, Stichwort"working poor" und ungeschützte Arbeitsplätze.
inadequate wages- the phrase"the working poor" comes to mind- and insecure jobs.

Ein Hohn für all jene, die zu den Millionen Menschen zählen, die sich als working poor bezeichnen lassen müssen.
It mocks all of those millions of people who are labelled as the working poor.

strukturellen Umbrüche auf dem Arbeitsmarkt mit dem Schwerpunkt„Prekarisierung von Arbeit" und„Working poor.
particularly looking at the"Precarisation of Work" and the"Working poor.

Obwohl derartige Programme in Europa und den USA gut etabliert sind, bleiben die„Working Poor“ an den Rand gedrängt wie eh und je.
Although such programs have been substantial in Europe and the US, the working poor remain as marginalized as ever.

Betrachtung des Phänomens der Armut und insbesondere der„Armut trotz Erwerbstätigkeit"(der„Working Poor") analysiert.
unemployment was analyzed in close connection with the complex of poverty and working poor.

Working poor": Zwar ist die Arbeitslosigkeit in vielen Teilen der Welt zurückgegangen, aber die neu geschaffenen Stellen verlangen häufig wenig Qualifikation,
The working poor: Although in many areas of the world unemployment has decreased all too often the new jobs are of low quality,

diese (Wieder)Eingliederung Ausgegrenzter in den legalen Arbeitsmarkt zur Entwicklung einer Gesellschaftsgruppe von"working poor" führt.
returning to employment do not merely fuel the numbers of the"working poor.