WORLDCAT in English translation

• worldcat

Examples of using Worldcat in German and their translations into English

Diese OCLC-Zugangsoptionen werden Relais-Benutzern zur Verfügung gestellt, deren institutionelle Bestände auf WorldCat.
These options for access to OCLC will be available to Relais users whose institutional holdings are visible on WorldCat.

WorldCat Wikidata hat einen Eintrag Q552681 mit Daten in Bezug auf dieses Objekt.
WorldCat Wikidata has entry Q552681 with data related to this item.

Die Anzahl der Datensätze in WorldCat wuchs auf 38 Millionen
The number of records in WorldCat grew to 38 million,

WorldCat Discovery steht allen aktuellen FirstSearch-Abonnenten im Rahmen ihrer bestehenden Abonnements zur Verfügung.
WorldCat Discovery is available to all current FirstSearch subscribers as part of existing subscriptions.

Keine sonstigen Handlungen vorzunehmen, die den Wert von WorldCat für den OCLC-Verbund mindern.
Not engaging in other activities that diminish the value of WorldCat to the OCLC cooperative.

über das Informationssuchende im Internet auf WorldCat zugreifen können.
offering access to WorldCat to online information seekers.

Sie können die Suchschlüssel für einen numerischen Index in WorldCat als Textverarbeitungs- oder Tabellenkalkulationsdatei einsenden.
You can submit search keys for a WorldCat numeric index in a word processing or spreadsheet file.

Zu den ILS, die gegenwärtig mit WorldCat Discovery bei der Echtzeitverfügbarkeit zusammenarbeiten, gehören.
ILSs that currently interoperate with WorldCat Discovery to provide real-time availability are.

Mit der regelmäßigen Entfernung doppelter Einträge hat WorldCat für alle Nutzer noch mehr Vorteile.
Regular removal of duplicates provides a better WorldCat for all its users.

WorldCat ist die weltgrößte bibliografische Datenbank, die Kataloge von 71.000 Bibliotheken in 112 Ländern umfasst.
WorldCat is the world's largest union catalog which includes the collections of 71,000 libraries in 112 countries.

Es gibt kaum ein Buch bei Goodreads, das in WorldCat nicht zu finden ist.
You almost never see a book on Goodreads that can't be found in WorldCat.

Knowledge Base enthalten sind, werden die entsprechenden Datensätze in WorldCat automatisch aktualisiert.
data is present within the WorldCat knowledge base, that information automatically updates appropriate records in WorldCat.

Neben den Suchergebnissen für reguläre Webinhalte finden Internetnutzer auch Links zu Informationen bezüglich der Bibliotheksmedien in WorldCat.
Among their search results for regular Web content, a Web user finds links to WorldCat.

EZproxy als gehosteter Service, die WorldCat knowledge base,
EZproxy hosted service, WorldCat knowledge base,

Keine Massenverbreitung von Daten direkt von WorldCat an Nichtmitglieder ohne das vorherige Einverständnis von OCLC vorzunehmen.
Not engaging in mass distribution of data directly from WorldCat to non-members without OCLC's prior consent;

Diese eindeutigen Kennzeichnungen dienen als Querverweise für digitale Objekte in WorldCat und erfüllen außerdem Such- und Verweisaufgaben.
This unique identifier becomes a cross-reference for digital items in WorldCat and can be used for search and reference purposes.

Durch OCLC generieren und pflegen Mitgliedsbibliotheken kooperativ den WorldCat, das umfassendste globale Datennetzwerk über Bibliothekssammlungen und -dienstleistungen.
Through OCLC, member libraries cooperatively produce and maintain WorldCat, the most comprehensive global network of data about library collections and services.

OCLC koordiniert Mitgliederbibliotheken, die in kooperativer Arbeit den WorldCat erstellen und warten. Der WorldCat ist das umfassendste Datennetzwerk über Bibliotheksbestände und -dienstleistungen weltweit.
Through OCLC, member libraries cooperatively produce and maintain WorldCat, the most comprehensive global network of data about library collections and services.

Abonnenten von WorldCat Local und WorldShare Management Services haben Zugriff auf WorldCat Discovery
WorldCat Local and WorldShare® Management Services subscribers have access to WorldCat Discovery

Bibliotheken, deren Sammlungen in WorldCat und der WorldCat Knowledge Base gepflegt werden, maximieren ihre Nutzung von WorldCat Discovery.
Libraries whose collections are maintained in WorldCat and the WorldCat knowledge base will maximize their use of WorldCat Discovery.