XEN in English translation

• xen
• xender

Examples of using Xen in German and their translations into English

Xen und vserver Varianten des Kernels kein Patchen mehr nötig.
Xen and vserver kernel variants no more patching.

Mindestens 512 MB RAM für den virtuellen Hostserver Xen oder KVM.
Minimum 512 MB RAM for Xen or KVM virtual host server.

Xen Hypervisor 4.0.1 Unterstützung sowohl für dom0 als auch für domU.
Xen Hypervisor 4.0.1 dom0 as well as domU support.

Xen Datei bedient,
Xen file format,

Die LibVNCServer Implementation wurde aus Xen herausgenommen und ersetzt durch QEMU.
The LibVNCServer implementation has been removed from Xen and replaced with QEMU.

Kernelbasierte virtuelle Maschinen und virtuelle Maschinen von Xen in Versionen von Linux, die Xen und KV unterstützen.
Xen and kernel-based virtual machines in versions of Linux that support Xen and KV.

Die Virtualisierung in Fedora 7 unterstützt sowohl Xen als auch KVM Plattformen.
Virtualization in Fedora 8 supports both Xen and KVM virtualization platforms.

Xen ist ein GPLv2-lizensierter Typ-1-Hypervisor für Intel ®
Xen is a GPLv2-licensed type 1 hypervisor for Intel®

Kopieren Sie ihren existierenden xen -Kernel-Eintrag. Stellen Sie dabei sicher, dass Sie alle der wichtigen Zeilen kopieren,
Copy your existing xen kernel entry make sure you copy all of the important lines

Für das Starten der Datei. xen, die im bestimmten Format gespeichert ist(die wir genau anhand der Dateiendung der bestimmten Datei erkennen können) sind die speziell dazu vorgesehenen Programme verantwortlich.
Specially dedicated programs are responsible for launching a. xen file saved in a specific format which we can recognize on the basis of the extension of a given file.

zu bauen, können Sie die Technologie zur Virtualisierung einsetzen, die in xen oder uml(User-Mode-Linux) enthalten ist.
control it you can use the virtualisation technology available in xen or uml User-Mode-Linux.

um die Verwaltung von virtuellen Maschinen, die auf kvm oder xen basieren, zu vereinfachen.
along with binding for various languges, to ease the management of virtual machines, either based on kvm or xen.

Arpeggio Direction Menü Dieses Dropdown-Menü erlaubt es Ihnen, dass Sie eine beliebige An- zahl von einfachen oder komple- xen Zyklusmustern auswählen können, den der Arpeggiator folgt, wenn er durch die Sequenz der gespielten Noten geht.
Arpeggio Direction Menu This drop-down menu allows you to select any number of simple or complex cycle patterns that the arpeggiation will follow as it plays through the sequence of notes you have triggered.

Xen Virtualisierungsserver- Virtualisierung von Systemen durch den Hypervisor Xen..
Xen virtualization server- Virtualization of systems via the hypervisor Xen..

Sowohl Xen voll virtualisierte Gäste
Xen fully virtualized guests,

Wir betreiben: Xen, Apache2, PHP, Tomcat, Samba.
We run: Xen, apache2, PHP, tomcat, samba.

Eine weitere Lektion von Marcos, Xen.
Another lesson from Marcos, Xen.

Alle Xen PV vServer arbeiten mit eigenem Kernel
Each XEN PV VPS has it's own kernel

Automatische Installation, Virtualisierung mit XEN, RAID/LVM, SELinux, etc.
Automated installation, virtualization with Xen, RAID/LVM, SELinux, etc.

Einfache Hubs mit zumindest& 28;xen Durchleitzeiten dagegen stellen kein Problem dar.
Simple Ethernet hubs with& 28;xed pass-through times are not a problem.