XENOPHON in English translation

• xenophon

Examples of using Xenophon in German and their translations into English

Der Amalia hat travel beste Position, an travel Ecke von Amalia Prachtstrasse und Xenophon Str.
The Amalia has the best position, at the corner of Amalia Boulevard and Xenophon St., overlooking the Royal Gardens, with Mt.

Die erste schriftliche Erwähnung der Heilwasser von Loutraki findet man in der"Griechischen Geschichte"("Hellenika") von Xenophon.
The first written record of Loutraki waters is foundin"Ellinika" by Xenophon.

Demosthenes, Xenophon und Platon, vergleichen.
as well as Xenophon and Plato.

Xenophon zählt in seiner Schilderung der Ereignisse vor den Toren von Byzanz, die wohl gängigsten Bestandteile antiker Mahlzeiten auf.
Xenophon included the most frequently used ingredients for a regular meal while describing a scene at the gates of Byzantium.

So müssen Alexander wenn nicht alle Schriften wissen Xenophon, Doch die Cyrus Climb, enthält die Anweisungen,
Thus Alexander must know if not all writings Xenophon, However the Cyrus Climb,

Xenophon, der sich zu dieser Zeit weit entfernt von Athen aufhielt,
Xenophon, who at the time lived away from Athens, calculates that the

In Cyropaedia, Xenophon befassen nicht mit nachfolgenden Ereignisse Tod Kyros. Wenn wir sagen können, dass insbesondere das athenische moralisierende Lehrbuch mit Veranstaltungen beschäftigt sich.
In Cyropaedia, Xenophon doesn't deal with events subsequent death of Cyrus If we can say that in particular the Athenian moralising textbook deals with events.

den"sokratischen" Werken von Plato und Xenophon.
the“Socratic” works of Plato and Xenophon.

Alexander bevorzugt auf das Schreiben Sie den Anweisungen zu folgen, Xenophon.
While Alexander preferred to follow the instructions Xenophon.

Griechische Historiker späterer Epochen einschließlich Herodot, Xenophon und Strabon berichteten, das hervorragende Weine aus Armenien schon vor 2500 Jahren in die benachbarten Länder exportiert wurden.
Greek historians of a later period, including Herodotus, Xenophon and Strabon, recorded that excellent wines were exported from Armenia to neighboring countries at least 2,500 years ago.

Ich kann mich noch an eine Vorlesung erinnern, in der Söhngen erklärte, daß vor Augustinus alle- Platon, Xenophon, Julius Cäsar- immer in der dritten Person gesprochen haben.
I remember a lecture in which Söhngen explained that before Augustine everybody- Plato, Xenophon, Julius Caesar- had always spoken in the third person.

werden die Kämpfe mit der Meisterschaft eines Xenophon beschrieben.
no one ever presented it with the understanding of Xenophon.

Die editio princeps veranstaltete wieder Aldus(als Anhang zu Xenophon 1503, 1525 gab es eine Titelauflage nur des Plethon), dann folgten die
The first edition was again organized by Aldus as a supplement to Xenophon in 1503, in 1525 there was a title edition for Plethon only,

Neben die Paradiese Jagd von Xenophon genehmigt, Weitere Bedeutungen von dem Persischen Paradies,
Besides the paradises hunting approved by Xenophon, other meanings of the Persian paradise,

die beweglichen Puppen in der Zeit von Sokrates und Xenophon kam.
moving puppets in the time of Socrates and Xenophon.

Nachdem er auf die wirtschaftliche von Xenophon effektiv bezeichnet der Begriff sagen, es Parks gibt,
After being on the Economic of Xenophon effectively covers the term saying that there are parks,

Wir können lehnen die altpersischen Vorstellungen von"Lager" oder"Weinberg" und für die Jagd in Xenophon, Da weder Gott noch Adam zeigen Sie kein Interesse an der Jagd, Weder Alkohol trinken.
We can reject the old Persian notions of"warehouse" or"vineyard" and use for hunting in Xenophon, Since neither God nor Adam show no interest in hunting, Neither drink alcohol.

Xenophon hatte auch finanzielle Unterstützung für die Restaurierung des Heiligtums vorgesehen nach einem Erdbeben,
Xenophon had also provided financial support to the restoration of the sanctuary after an earthquake,

South Australian Senator Nick Xenophon am Sonntag schwebte die Einführung von Rechtsvorschriften, die strafrechtliche Sanktionen,
South Australian Senator Nick Xenophon on Sunday floated introducing legislation to apply criminal sanctions,

Xenophon führt die Begebenheit mit Theodote an,
Xenophon refers to the case of Theodoti,