YUKIO in English translation

• yukio

Examples of using Yukio in German and their translations into English

Der jüngste Wahlerfolg von Yukio Hatoyamas unerfahrener DPJ bestätigte damit den allgemeinen Wunsch, nicht dem amerikanischen Modell der freien Marktwirtschaft zu folgen.
The recent electoral triumph of Yukio Hatoyama's untested DPJ thus confirmed the popular wish not to follow America's free-market model.

die durch die enormen Zerstörungen des großen Erdbebens vom 11. März 2011 noch stärker hervortraten- haben die ersten beiden DPJ-Regierungen unter Yukio Hatoyama und Naoto Kan diese Versprechen nicht halten können.
the unprecedented devastation of the great earthquake of March 11, 2011- the first two DPJ governments, under Yukio Hatoyama and Naoto Kan, ended with those pledges in tatters.

Der japanische Autor Yukio Mishima wird geboren.
The Japanese author Yukio Mishima is born.

Dieses Bild ist nicht eine Aufzeichnung der etwas über den Autor Yukio Mishima.
This image is not a record of something about the author Yukio Mishima.

Außerdem wurden Mozart Writes Letters, eine Marionetten-Perfomance, und Lincz von Yukio Mishima präsentiert.
Still other events included a marionette performance entitled Mozart Writes Letters and Lincz by Yukio Mishima.

Englisch Brown, der neu gewählten demokratischen Premierminister von Japan Yukio Hatoyama und einige andere.
English Brown, the newly elected democratic prime minister of Japan Yukio Hatoyama and few others.

inspiriert von Yukio Mishimas gleichnamigem Roman aus dem Jahr 1971.
inspired by Yukio Mishima's eponymous novel published in 1971.

Eikō Hosoe Spaziergänge in die Welt von Yukio Mishima mit dem Ende Ziel, Fotografien der Mann.
Eikoh Hosoe walks into the world of Yukio Mishima with the end goal of making photographs of the man.

Für das 27. nationale Wintersportfestival 1972 wurde 1969 eine 70-Meter-Schanze errichtet, auf der dann Yukio Kasaya 87 Meter weit sprang.
For the 27th National Winter Sports Festival in 1972 a 70 meter ski jumping hill was set up in 1969 on which Yukio Kasaya then jumped 87 meters.

Enjo(Conflagration, 1958), der auf einem Roman von Yukio Mishima basiert, lässt einen Novizen in Kyoto an der Doppelmoral des Priestertums verzweifeln.
Enjo(Conflagration, 1958), which is based on a novel by Yukio Mishima, tells of how a novice at a Kyoto monastery despairs at the priests' double standards.

auch mit dem zusätzlichen Service von GE Plastics als Materialzulieferer sehr zufrieden,“ sagt Yukio Tanaguchi, PENTAX Group Leader.
especially in the other ways that GE Plastics demonstrated its value as a materials supplier,” said Yukio Taniguchi, PENTAX group leader.

einzige Schriftsteller Yukio Mishima Vorstoß in Filmregie,
only writer Yukio Mishima foray into film directing,

und"Le Tambourin de Soie" nach einem Stück von Yukio Mishima- komponiert.
Le Tambourin de Soie based on a play by Yukio Mishima.

die große internationale Konferenz über den Autoren Yukio Mishima; diese fand im vergangenen Jahr in der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften
the major international conference on the author Yukio Mishima, which was held last year in the Berlin-Brandenburg Academy of Sciences

Sänger Eizo Sakamoto verließ die Band nur wenig später und wurde von Yukio Morikawa ersetzt,
Vocalist Eizo Sakamoto left shortly after, and was replaced by Yukio Morikawa for»Gypsy Ways«(1988)

Ergebnisse hinsichtlich der Anwendbarkeit von V2X fÃ1⁄4r ITS, um anschließend gemeinsam mit anderen teilnehmenden Unternehmen den Einsatz von 5G vorantreiben zu können", sagte Yukio Kato, General Manager des Bereichs Social Infrastructure Solutions des Geschäftsbereichs ICT von OKI.
we expect to achieve great results through this trial regarding the applicability of V2X for ITS with a view to the evolution towards 5G in conjunction with other member companies," said Yukio Kato, general manager, social infrastructure solutions division, ICT business division of OKI.

Yukio ist hier, sieht zu.
Yukio is here, watching.

Yukio, hören Sie mir zu.
Yukio, listen to me.

Yukio ist also wahrscheinlich bewaffnet.
So Yukio is most likely armed.

Oktober 1968 von dem Schriftsteller Yukio Mishima gegründet.
It was founded and led by the author Yukio Mishima.