ZAKI in English translation

• zaki
• zāki

Examples of using Zaki in German and their translations into English

berichtet Rady Zaki.
maintenance," says Rady Zaki.

Herr n Dhaliwal s Ernennung folgt dem Rücktritt von Zaki Khan aus dem Board of Directors des Unternehmens.
The appointment of Mr. Dhaliwal follows the resignation of Zaki Khan from the Company's board of directors.

Dies war auf den arabischen Dichter, Zaki, zurückzuführen, der Al-Andalus als Miltons"Das Verlorene Paradies" beschrieb.
This was due to the Arab poet, Zaki, who described Al-Andalus as Miltońs Paradise Lost.

Zaki ist der Sohn palästinensischer Flüchtlinge, die im israelischen Unabhängigkeitskrieg, der palästinensischen Naqba von 1948, aus ihrem Dorf vertrieben wurden.
Zaki is the son of Palestinian refugees who were expelled from their village in the Israeli War of Independence, the Palestinian Naqba of 1948.

ein Interview mit Motosprint Franco Zaki und der späten Patricia Wolf.
an interview with Motosprint to Franco Zaki and the late Patricia Wolf.

Rula Zaki erzählt uns in ihrer bekanntesten Songs, in der wir leben auf einem Planeten unteilbar.
Rula Zaki tells us in her best known song that we live on an indivisible planet.

In ausgewählten Ferienterminen werden wie immer interessante thematische Animationsprogramme unter den Fittichen der Schwäne Zaki und Rozi angeboten im Hotel Savica Garni.
On selected holiday dates you can enjoy interesting thematic animation programmes under the wings of swans Zaki and Rozi(in Hotel Savica Garni) Package validity.

Zusätzlich natürlich zu dem Skandal um den früheren Bildungsminister Ahmed Zaki Badr, der 15 Tage nachdem er offiziell das
In addition, of course, the scandal of former education minister Ahmed Zaki Badr, who issues an official order,

Ich besaß das faszinierende Vergnügen, persönlich von Scheich Zaki Yamani im September 2000 für sein jährlichen Treffen außerhalb von London eingeladen worden zu sein.
I had the fascinating pleasure of being invited personally by Sheikh Zaki Yamani in September 2000 to his annual retreat outside London.

Abbas Zaki, Mitglied des Zentralkomitees der Fatah
Abbas Zaki, a member of Fatah's Central Committee

Abbas Zaki, Mitglied des Zentralkomitees der Fatah und Sonderbeauftragter von Mahmoud
Zaki-Assad Meeting Abbas Zaki, a member of Fatah's Central Committee

Links: Abbas Zaki, Mitglied des ZK der Fatah bei einer Versammlung der Hamas in al-Bireh Rechts:
Left: Abbas Zaki, senior Fatah figure and member of its Central Committee,

der Bildhauer Khaled Zaki im Mittelpunkt stehen, deutet auf einen enttäuschenden Rückfall in bekannte Muster hin.
sculptor Khaled Zaki, hints at a disappointing reversion to formula.

des Künstlers Kudzanai Chiurai, performt von Zaki Ibrahim, richtet sich die erste Premierministerin eines afrikanischen Staates am Tage der Unabhängigkeit an ihre Nation.
performed by Zaki Ibrahim, the first female Prime Minister of an African state addresses her nation on its day of independence from colonial rule.

Die Kinder werden das ganze Jahr über vom freundlichen Gastgeber, dem Schwänchen Zaki, erwartet, das für sie in seinem Klub zahlreiche unterhaltende Aktivitäten vorbereitet
Children are entertained year round by the friendly host Zaki the Swan, who prepares numerous activities at his club

Laut Abbas Zaki, Mitglied des Zentralkomitee der Fatah,
Some of the statements made were the following: According to Abbas Zaki, a member of Fatah's Central Committee,

nationale Wesen der baschkirischen Aufstände des XVIII Jahrhundert wurde Sozialdacht und Zaki Validi des, politisch,
national essence of Bashkir uprisings of the XVIII century has been reconsidered and Zaki Validi's social,

Zaki ist am Institut f├╝r Nano- und Mikroelektronische Systeme der Universit├Ąt Stuttgart angestellt
Tarek Zaki is employed with the Institut für Nano- und Mikroelektronische Systeme at Universität Stuttgart

dutzende von Terroristen töteten nahe dem al-Oroubeh Klub im Gebiet Bustan al-Basha area und der Zaki al-Arsouzi Schule in al-Jaberiyeh in der Stadt Aleppo.
between al-Oroubeh Club and the Water Establishment, in addition to attacking another terrorist gathering near Zaki al-Arsouzi School in al-Jaberiyeh, killing many terrorists and destroying cars equipped with DShK machineguns and missile launchers.

dutzende von Terroristen töteten nahe dem al-Oroubeh Klub im Gebiet Bustan al-Basha area und der Zaki al-Arsouzi Schule in al-Jaberiyeh in der Stadt Aleppo.
killed tens of terrorists near al-Oroubeh Club in Bustan al-Basha area and Zaki al-Arsouzi School in al-Jaberiyeh in Aleppo city.