Examples of using Zeitfaktor in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Der Zeitfaktor ist für viele das größte Problem.
Sie richtet sich auch nach dem Zeitfaktor, d.h.
According to the time factor i. e.Zeitfaktor*: Kein Zeitgefühl.
Time factor*: No sense of gemeinsam betrachteten wir den Zeitfaktor.
together we considered the time factor.Zeitfaktor*: Etwas braucht Zeit,
Time factor*: Something is taking Der Zeitfaktor spielt in einer Krisensituation eine wesentliche Rolle.
Dabei spielt der Zeitfaktor in vielerlei Hinsicht eine bedeutende Rolle.
To this effect, the time-factor plays an important role in a number of ways.beinhaltet keinen weiteren Zeitfaktor.
it does not contain a time element.Der Zusammenbau der Fräse am Einsatzort wird dann zum kritischen Zeitfaktor.
Zeitfaktor*: Stillstand.
Time factor*: Cessation.Zeitfaktor*: Wenn es weh tut.
Time factor*: When it hurts;War es der Zeitfaktor"Mein Auto ist schon vier Jahre alt.
Was it because of the time factor"My car is already four years old.Zeitfaktor*: Wenn die Etikette es erlaubt;
Time factor*: When etiquette allows;Zeitfaktor*: Lange Zeitspannen,
Time factor*: Long Zeitfaktor*: Zu wenig Zeit.
Time factor*: At a bad Erläutern Sie den Zeitfaktor- warum gerade jetzt?
Explain the time-element-- why now?Neben dem Zeitfaktor stellte Wolfgang Becksteiner eine weitere Regeln in seinem Konzept auf.
In addition to the component of time, Wolfgang Becksteiner laid down further rules in his concept.raubt der Kunst den Zeitfaktor.«.
robs art of the time factor.”.Wir wählten Sciforma aus mehreren Gründen, auch wenn unser Hauptantrieb der Zeitfaktor war.
We chose Sciforma for several reasons, even if our main business driver was the time factor.Dieses Beweisanzeichen hängt eng mit den positiven Beweisanzeichen Zeitfaktor und Alter der Entgegenhaltung zusammen.
This indication is closely linked to 
