ZEITNAHEN in English translation

• timely
• prompt
• time

Examples of using Zeitnahen in German and their translations into English

Managementinformationen mit präzisen und zeitnahen Auswertungen.
Management reporting provides accurate and timely information.

Neue Dimension in der zeitnahen Verfügbarkeit unternehmenskritischer Informationen.
New dimension in the real-time availability of critical company information.

LaRomere Casino bietet Spielern einen schnellen und zeitnahen Kundensupport.
LaRomere Casino offers players prompt and timely customer support.

Es verfügt über einen zeitnahen Bericht des Web-Browsing-Verlaufs.
It has an on-time report of the web browsing history.

umfassenden technischen Support und zeitnahen Kundendienst.
comprehensive technical support and timely after-sales services.

umfassenden technischen Support und zeitnahen After-Sales-Service.
comprehensive technical support and timely after-sales services.

Tobias Pross: Eine weitere Besonderheit ist das Gebot der zeitnahen Mittelverwendung.
Tobias Pross: Another special feature is the requirement that funds be used in a timely manner.

standardisierte Datenformate und Abläufe sorgen für einen zeitnahen Lieferbeginn.
processes ensure that supply begins promptly.

Sozialanalyse mit präzisen und zeitnahen Wirtschaftsinformationen.
social analysis with accurate and timely business information.

Produktions- und Vertriebseffizienz: Steigerung der zeitnahen Lieferfähigkeit und der Performance per Vertriebsmitarbeiter.
Production and sales efficiency: Increase of ability to provide timely deliveries and performance per sales employee.

Regelsysteme basieren auf präzisen und zeitnahen Messungen.
control systems base on precise and realtime measurements.

Errichtet in GERMME, mit zeitnahen wwrldwide delivery
Based in Germany, with timely worldwide delivery

Bei Bestellungen von Ersatz-Rollformwerkzeugen profitieren Sie von der zeitnahen Abwicklung über unseren Ersatzteilvertrieb.
With orders of spare roll forming dies, you benefit from prompt processing by our spare parts sales team.

Ohne zeitnahen Aortenklappenersatz besteht bei Patienten mit schwerer AS
Without timely aortic valve replacement, patients with severe AS

Man erwirbt zuverlässige Fähigkeiten in der Entwicklung von kostengünstigen, zeitnahen und adäquaten Softwareprodukten.
One acquires reliable skills in developing cost effective, timely and adequate software products.

Nachverfolgung von Anfragen- vom ersten Kontakt bis zur Lösung, bei einer zeitnahen Beantwortung.
Tracking the inquiry from first contact to resolution to provide you with timely response.

Das effektive Management Ihrer Callcenter-Leistung beginnt beim einfachen und zeitnahen Zugriff auf wichtige Informationen.
Effectively managing your contact centre performance begins with easy and timely access to relevant information.

Mit zeitnahen Lieferungen, mit Beratung
With timely deliveries, with advice

Ein DDoS-Abwehrplan kann den Unterschied zwischen unternehmensweitem Chaos und einer geordneten, zeitnahen DDoS-Abwehr bedeuten.
Having a DDoS mitigation plan in place can make the difference between organization-wide chaos and an orderly and timely DDoS response.

Mit zunehmender Prävalenz wächst auch der Bedarf an einer kostengünstigen, zeitnahen und genauen Diagnose.
With an increasing prevalence the need for accurate diagnoses in a cost and time-efficient manner is growing.