ZEITPUNKTS in English translation

Examples of using Zeitpunkts in German and their translations into English

Style/topic:

Ändern des Zeitpunkts, zu dem Ihr Smartphone automatisch mit einem Kennwort gesperrt wird.

Change when your smartphone locks automatically with a password.

Festlegen des Zeitpunkts für den Weckton Wählen Sie Weckzeit.

Set the time for the alarm Select Alarm time..

Angabe des tatsächlichen Zeitpunkts der Inbetriebnahme des Vorhabens;

The actual starting date of the project.

Beschreibung der Zwecke und des Zeitpunkts des Besuchs sowie der mutmaßlichen Route.

Description of purposes and timing of the visit as well as alleged route.

Änderungsantrag 3 betrifft die Verschiebung des Zeitpunkts des Inkrafttretens der Grenzwerte.

Amendment No 3 seeks to postpone the date on which the limit values come into force.

Wahl des Zeitpunkts für das Ablaufen der Reserveliste.

Choice of date for expiry of reserve list.

Die Frage des Zeitpunkts ist ebenfalls wichtig.

The question of timing is also important.

Vielleicht ist Glück nur eine Frage des Zeitpunkts.

Maybe luck is a matter of timing.

Schuld und Unschuld sind eine Frage des Zeitpunkts.

Guilt and innocence... is a matter of timing.

Liquiditätssicherung durch freie Wahl des Zeitpunkts einer vorzeitigen Zahlung.

Guaranteed liquidity with free choice of timing of early payments.

Dies umfasst insbesondere die Wahl des Zeitpunkts und des Inhalts der Mahnungen.

This especially includes the choice of time and content of dunning proceedings.

Offensichtlich hängt die Wahl des Zeitpunkts für den entscheidenden Kampf nicht von uns allein ab, sondern auch von unseren Gegnern.

Of course the choice of the moment of decisive struggle depends not only on us, but also on our enemies.

Die Festsetzung eines Zeitpunkts ist für das tatsächliche Erreichen eines Ziels sehr wichtig.

I think that setting dates is very important to our also in actual fact attaining the objectives.

Sie können der Speicherung des Zeitpunkts der Bestellabsendung jederzeit widersprechen,

You may object to the storage of the time of order dispatch at any time;

Jedes FINANZKONTO eines KONTOINHABERS, ungeachtet des Zeitpunkts der Eröffnung dieses FINANZKONTOS, wenn.

Any Financial Account of an Account Holder, regardless of the date such Financial Account was opened, if.

Mitteilung des Zeitpunkts und des Orts der Hauptverhandlung.

The time and place of the trial.

Gab es keine Fragen bezüglich des Zeitpunkts dieser Einzahlung?

Wasn't there any questioning about the timing on this particular deposit?

Oder vor 12 Uhr mittags des in der Anzeige spezifizierten Zeitpunkts.

Or before noon if no time is specified in the listing.

Ich möchte gegen die Änderung des Zeitpunkts für diese Aussprache protestieren.

I wish to protest at the change of time for this debate.

Änderungen des Zeitpunkts der Berichterstattung(neuer Artikel 4);

Changes in the reporting deadline(new Article 4);