ZIELOBJEKTE in English translation

• target
• targets
• objects

Examples of using Zielobjekte in German and their translations into English

Sie könnte wissen, dass ihre alten Zielobjekte Ihre neuen Freunde sind.
She might know that old targets have become your new best friends. That could be trouble.

Also entwickelte die US-Regierung eine Software, die die Stimmen unserer Zielobjekte identifizierte.
That's why back then, the US government developed software that could identify- the voices of our targets.

Zusammengefasst haben die Speicheldrüsen also drei verschiedene Zielobjekte- Lebensmittel,
So to sum up, salivary glands have three targets- food,

Dann lernt das Tier, im Freien an der Leine zu gehen und Zielobjekte zu finden.
Then the animal learns to walk on a leash in the open and find targets.

Dank des Abstands von 24:1 können mit dem TG54 auch kleinere Zielobjekte aus sicherer Entfernung gemessen werden.
Providing a distance-to-spot ratio of 24:1, the TG54 can measure smaller targets from a safer distance.

Mit Ihrem Finger können Sie Zielobjekte wie Anwendungen und Steuerelemente bedienen
By using your finger, you can manipulate target items such as applications

erledigt mit mir die Wächter und die Zielobjekte.
I will shoot the targets and guards.

Das bedeutet, dass die gekühlte Kamera detailreichere Bilder Ihrer Zielobjekte liefert und selbst kleinste Temperaturunterschiede darauf erkennen lässt.
This means the cooled camera will provide better detail on your target and help you detect even the faintest of thermal anomalies.

Zielobjekte werden demnach während eines Planetentransits beobachtet, wenn also der Planet
Targets are therefore observed during planetary transits,

Die Zielobjekte sind in dem Anwendungsparameter PM_BOMCopyTypes_… hinterlegt.
The target objects are defined in the PM_BOMCopyTypes_… application parameter.

Die Zielobjekte umfassen den privaten
The targets include private

Entführte Flugzeuge, die als Waffen benutzt in Zielobjekte stürzen und Massenopfer fordern.
Hijacked airliners used as weapons to crash into targets and cause mass casualties….

ist die Aufgabe, die Zielobjekte aus den ununterscheidbaren Scheiben auszuwählen.
the task is to select the targets from among the indistinguishable discs.

ermöglicht die gleichzeitige Positionierung mehrerer Kameras oder Zielobjekte.
allows for simultaneous positioning of multiple cameras or target objects.

Juristische Begutachtung der Zielobjekte(Due Diligence);
Legal due diligence of targets, document review,

Juristische Begutachtung der Zielobjekte(Due Diligence);
Legal due diligence of targets, document review,

Rhetorik und Entschlossenheit, mit der er seine Zielobjekte direkt angriff.
clear determination to tackle his targets straight on.

Zinco will bis zu 24 Bohrungen in zwei Rasterstreifen niederbringen, um die Zielobjekte Jesus Maria und Patrocino zu sondieren.
Up to 24 drill holes in two fences are planned by Zinco to test the Jesus Maria- Patrocino targets.

allerdings diesmal in hellem Flugzeuggewebe, als Zielobjekte für die Flugabwehr benutzt.
used for planes, were used as targets in anti-aircraft training.

Hierbei dienten besonders Falun Gong Praktizierende als Zielobjekte, weil ihre Prinzipien ihnen dazu verhalfen ein gesundes Leben zu führen.
Falun Gong practitioners had especially been targeted since their principles have helped them to live a healthy life.