ΈΞΩ ΣΤΟ ΔΡΌΜΟ in English translation

• out on the street
• out on the road
• out on the streets
• outside in the driveway

Examples of using Έξω στο δρόμο in Greek and their translations into English

Πάντα μας αρέσει να γνωρίζουμε καινούριους metal οπαδούς έξω στο δρόμο.
We always like to meet new metal fans out on the road.

Μπορώ apos? T ακριβώς την πετάξει έξω στο δρόμο.
I can't just throw her out on the street.

Θα μπορούσαμε να τον πάμε έξω στο δρόμο.
We could get him back out on the street.

Έβγαλαν ένα πτώμα έξω στο δρόμο.
They have put a body out on the street.

Μπορούμε ακόμα να πάρετε τα πράγματα έξω στο δρόμο.
We can still get the stuff out on the street.

Μέσα στην Υπηρεσία, είτε έξω στο δρόμο.
In the office or out on the street.

Στην πραγματικότητα έξω στο δρόμο, οπότε δεν υπάρχουν χρεώσεις εκεί.
In fact outside on the street, so no charges there.

Αυτό βρέθηκε έξω στο δρόμο Κύριε.
This was found in the street outside, sir.

Κοίταξε έξω στο δρόμο.
Look out in the street.

Έξω στο δρόμο, και τα μάτια σας δεκατέσσερα!
Out in the street, and keep your eyes peeled!

Ή ήταν έξω στο δρόμο με τη βαλίτσα σου;?
Or was he outside on the street with that case of yours?

Ετρεξα έξω στο δρόμο.
I ran out into the road.

Πάμε έξω στο δρόμο.
Outside in the street.

Αλλά βρήκα κάτι έξω στο δρόμο που ανήκει σε σας.
But I found something out in the street that belongs to you.

Τώρα βγες έξω στο δρόμο.
Now you get out there in the street.

Θα σε σύρουν έξω στο δρόμο και θα σε αποτελειώσουν.
They will just drag you out into the street and finish you.

Έξω στο δρόμο, μαζί με τις ψόφιες αράχνες και κατσαρίδες.
Right out there on the street, along with dead spider plants and macramé.

Έξω στο δρόμο, η περιοχή είναι επίσης γεμάτη καταστήματα.
Out in the street, the area is also full of shops.

Και κοιμούνται έξω στο δρόμο.
And sleeping outside in the street.

Μια μέρα Oliver είναι έξω στο δρόμο, στο δρόμο του στο βιβλιοπωλείο.
One day Oliver is out in the street, on his way to the bookstore.