ΑΚΑΤΆΛΛΗΛΗ in English translation

• inappropriate
• improper
• unsuitable
• unfit
• bad
• inopportune
• inadequate
• inconvenient
• wrong
• unsuited
• undue
• ill-suited
• malformed

Examples of using Ακατάλληλη in Greek and their translations into English

Κάπως ακατάλληλη, τέλος πάντων.
Unfit somehow, anyway.

Οποιαδήποτε άλλη χρήση πρέπει να θεωρείται ακατάλληλη και ως εκ τούτου, επικίνδυνη.
Any other use should be considered improper and therefore dangerous.

Ακατάλληλη χρήση του σπρέι πιπεριάς.
Inappropriate use of capsicum spray.

Kbps: Άλλη μία χαμηλή ποιότητα ακατάλληλη για μουσική.
Kbps: Another quality unsuitable for music.

Ελπίζω να μην ήρθα σε ακατάλληλη ώρα».
I hope I didn't come at a bad time.”.

Η κόρη μου ήρθε στην πιο ακατάλληλη στιγμή.
My daughter arrived at the most inopportune time.

Αν αυτή η μορφή είναι ακατάλληλη, υπάρχει η ίδια κάθετη.
If this format is inconvenient, there is the same vertical.

Ακατάλληλη απόσταση από την οθόνη.
Wrong distance from screen.

Ακατάλληλη απορρόφηση των χρήσιμων στοιχείων*.
Inadequate absorption of useful elements;

Ακατάλληλη καλωδίωση είναι πολύ συχνά η αιτία των πυρκαγιών.
Improper wiring is very often the cause of fires.

B3 Ακατάλληλη χρήση των«έμμεσων» μεθόδων.
(B3) Inappropriate use of‘indirect' methods.

Είσαι εντελώς ακατάλληλη για τη βασιλική ζωή!
You are utterly unfit for the royal life!

Ωστόσο η γη ήταν ακατάλληλη για τη γεωργία.
The land he had bought, however, was unsuitable to farm.

Ελπίζω να μην ήρθα σε ακατάλληλη ώρα».
I hope we haven't come at a bad time.”.

Μία λογομαχία την πιο ακατάλληλη στιγμή.
A mishap at the most inopportune moment.

Ίσως είναι ακατάλληλη στιγμή να ρωτήσω,
Maybe this is the wrong time to ask this,

Αν αυτή η μορφή είναι ακατάλληλη, υπάρχει η ίδια κάθετη index h0001.
If this format is inconvenient, there is the same vertical index h0001.

Ακατάλληλη φροντίδα στο σπίτι.
Inadequate after-care at home.

Ακατάλληλη ή ανεπαρκής φροντίδα του δέρματος.
Improper or inadequate skin care.

Είναι όλο-πάθος, αλλά ακατάλληλη για τη σκηνή.".
It's all-pathos, but unfit for the stage.