ΑΡΈΣΕΙ ΝΑ ΚΆΝΕΙΣ in English translation

• like to do
• enjoy doing
• love to do
• like to make
• enjoy making
• do you like to do

Examples of using Αρέσει να κάνεις in Greek and their translations into English

Γι' αυτό σου αρέσει να κάνεις συμφωνίες.
It's no wonder you like to make deals.

Άκουσα ότι σου αρέσει να κάνεις αστεία πράγματα με παιδάκια.
I hear you like to do funny things with the little kiddies.

Μην περιορίσεις τα πράγματα που σου αρέσει να κάνεις μόνο επειδή έχεις καρκίνο.
Don't limit the things you like to do just because you have cancer.

Πες κάτι που σου αρέσει να κάνεις.
Start by mentioning something specific you like to do.

Χαίρομαι που έχεις κάτι που σου αρέσει να κάνεις μετά το σχολείο.
I'm happy you have something you like to do after school.

Δεν ήξερα τι ακριβώς σου αρέσει να κάνεις.
I wasn't sure exactly what you like to do.

Συγκεντρώσου σε ό, τι σου αρέσει να κάνεις.
Focus on what you like to do best.

Να ανακαλύψεις ποιος πραγματικά είσαι και τι σου αρέσει να κάνεις.
Discovering who you really are and what you like to do.

Μοιράσου αυτά που σου αρέσει να κάνεις με τα παιδιά σου.
List the things you like doing with your grandparents.

Κάνε όλα όσα σου αρέσει να κάνεις μόνη σου.
Do whatever you feel like doing alone.

Τι σου αρέσει να κάνεις όταν ταξιδεύεις;?
What is it that you like doing when you're traveling?

Σου αρέσει να κάνεις έρωτα με αγόρια;?
You like making love with guys?

Σου αρέσει να με κάνεις να μιλάω στον εαυτό μου;
You're like making me talk to myself.

Στην πραγματικότητα, σου αρέσει να κάνεις το κόσμο να αισθάνεται άβολα.
In truth, you like making people experience discomfort.

Σου αρέσει να κάνεις αυτά τα πράγματα;?
You like doing this sort of stuff?

Και όλοι ξέρουμε πόσο σ' αρέσει να κάνεις πλάκα στον δρ. Στάινερ.
And we all know how much you like to make fun of Dr. Steiner.

Σου αρέσει να κάνεις πράγματα για τους άλλους.
They love doing things for other people.

Σου αρέσει να κάνεις, τι;?
You like doing what?

Σου αρέσει να κάνεις πράγματα για τους άλλους.
They like doing things for others.

Σου αρέσει να το κάνεις αυτό; Να στέλνεις τους ανθρώπους στο δρόμο;?
You like doing this, kicking people out on the street?