ΘΑ ΠΆΡΕΙΣ in English translation

• you're gonna get
• you will have
• you're gonna take
• you're going to get
• to get
• you will receive
• call
• are you having
• to take
• will it be
• are you going to take
• we will get
• you will make

Examples of using Θα πάρεις in Greek and their translations into English

Θα πάρεις το δρόμο το λιγότερο ταξιδεμένο.
You're gonna take the road less traveled.

Θα πάρεις δυο βδομαδιάτικα επιπλέον αποζημίωση.
You will receive two weeks extra pay.

Θα πάρεις αυτό που σου αξίζει.
You're going to get what you deserve.

Θα πάρεις την κόρη σου πίσω
You're gonna get your daughter back

Μην ανησυχείς, θα πάρεις το μερίδιό σου.
Don't worry, you will have your share.

Τουλάχιστον σκέφτηκες τι θα πάρεις στην Μάρλι;?
Have you at least thought about what to get Marlee?

Τι θα πάρεις, Γκέιγκιν;?
What are you having, Gagin?

Θα πάρεις εσύ την Πλίμουθ.
I want you to take the Plymouth.

Αν δεν έρθει σε 15 λεπτά, θα την πάρεις από το δρόμο, εντάξει;?
If she's not here in 15 minutes, you call her from the road, okay?

Ξέρω ότι θα πάρεις το κουτί.
I know you're gonna take the box.

Αν πετύχεις, θα πάρεις 100, 000 μπατ.
If you succeed, you will receive 100,000 Baht.

Μην ανησυχείς, θα πάρεις την επιβράβευση σου.
Don't worry. You're gonna get your reward.

Θα πάρεις εκδίκηση;?
You're going to get revenge?

Ριτς, υποθέτω θα πάρεις το συνηθισμένο.
Rich, I guess you will have your usual.

Μάθε πως θα πάρεις μια αθλητική υποτροφία έως 100%, σε Αμερικάνικο Πανεπιστήμιο!
Learn how to get a 100% athletic scholarship at an American University!

Τι θα πάρεις, Πάναμα;?
What will it be, Panama?

Ο πρώτος που θα τον πάρεις σε όλο το δρόμο όπως αυτό.
Wanna be the first to take it all the way like this….

Τι θα πάρεις;?
What are you having?

Δεν ξέρω πως θα το πάρεις, αλλά ανησύχησα πολύ για σένα.
I don't know what time you call this. I have been worried sick about you.

Όχι, θα πάρεις ένα όπλο.
No, you're gonna take a gun.