ΜΑΚΡΙΆ ΑΠΌ ΕΔΏ in English translation

• far from here
• away from here
• away from home
• ways from here
• out of there

Examples of using Μακριά από εδώ in Greek and their translations into English

μια καλή ζωή, μακριά από εδώ.
a good life, far from here.

Και θα σε πάρω μακριά από εδώ.
And I will get you away from here.

Ναι. Είναι σε μια σπηλιά όχι μακριά από εδώ.
Yeah he's in a cave not far from here.

Ξεκινήστε μια νέα ζωή μακριά από εδώ.
Start a new life away from here.

Ο λάκκος είναι πολύ μακριά από εδώ.
The pit itself is very far from here.

Μένω πέντε μίλια μακριά από εδώ.
I live five miles away from here.

Νομίζω ότι δεν είναι πολύ μακριά από εδώ.
I don't think that's too far from here.

Είναι μόνο 5 χλμ. μακριά από εδώ.
They are just 5 km away from here.

Έχει έναν καταρράκτη, όχι μακριά από εδώ.
It has a waterfall not far from here.

Ας αρχίσουμε τη ζωή μας μακριά από εδώ τώρα.
Let's begin our life away from here now.

Το σπίτι μου είναι μακριά από εδώ.
My home is far from here.

Έχεις όμως μέλλον… μακριά από εδώ.
But you have a future away from here.

Η Λόλα δεν είναι μακριά από εδώ.
Lola is not far from here.

Πάρε το αγόρι μακριά από εδώ.
Get that boy away from here.

Δεν μπορεί να είναι μακριά από εδώ.
He can't be far from here.

Θέλω να φύγω μακριά από εδώ.
I want to go away from here.

Η παλιά πρωτεύουσα είναι μακριά από εδώ.
The old capital is far from here.

Το Γουίντερφελ είναι 1000 μίλια μακριά από εδώ.
Winterfell is 1,000 miles away from here.

Μείνε μακριά από εδώ.
Stay out of here.

Κάπου μακριά από εδώ.
Somewhere far away from here.