ΜΕΤΑΚΟΜΊΣΩ in English translation

• move
• moving

Examples of using Μετακομίσω in Greek and their translations into English

Και δε θα μετακομίσω μαζί της.
And I'm not moving in.

Εγώ ο ίδιος θα σου μετακομίσω την οικογένεια στο Άινταχο.
I will personally move your family to Idaho.

Κι εγώ θα μετακομίσω πολύ σύντομα.
And I'm moving away soon.

Αλλιώς μπορείς να μείνεις εδώ… Εγώ θα μετακομίσω αλλού.
But you can live here I will move away.

Κι εγώ θα μετακομίσω σύντομα.
I'm moving soon.

Θα μετακομίσω.
I will just move.

Ναι, θα μετακομίσω.
I shall be moving on.

Για την ακρίβεια, θα μετακομίσω εκεί.
Actually, I'm gonna move there.

Μην ανησυχείς. Θα μετακομίσω στης Λίντσεϊ.
Don't worry, I'm still moving in with Lyndsey.

Μην ανησυχείς. Θα μετακομίσω στη Λίντσεϊ.
Don't worry, I'm still moving in with Lyndsey.

Θα μας μετακομίσω εγώ.
Get us all moved into it.

Ντάνι, μιλάω για την ζωή μου πριν υιοθετηθώ και μετακομίσω εδώ.
Danni, I'm talking about my life before I got adopted and moved here.

Θα μετακομίσω στην Καλιφόρνια.
You're home, I'm moving to California.

Ναι, και θα μετακομίσω επίσης στο τέλος του μήνα.
Yeah, and I will be moving out at the end of the month as well.

Θα μετακομίσω εδώ απόψε.
I am going to move in here tonight.

Μόλις λίγες μέρες πριν μετακομίσω πίσω στην πόλη που μεγάλωσα, την Αθήνα.
Just a couple of days before I moved back to my hometown, Athens.

Ίσως μετακομίσω στο Λος'ντζελες.
L might be moving to L.A.

Μάλλον θα μετακομίσω. Είναι τέλεια ζωή.
I'm probably gonna move out, but… it's a great life.

Θα μετακομίσω στην πόλη.
I'm going to move to town.

Τι γίνεται αν μετακομίσω σε χώρα της ΕΕ;?
What if I move to another EU Member State?