ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΈΧΕΙ ΕΠΙΠΤΏΣΕΙΣ in English translation

• can have effects
• can have an impact
• may have implications
• can impact
• may have an impact
• can have repercussions
• may have repercussions
• may have an effect
• may have consequences
• could have effects
• could have an impact

Examples of using Μπορεί να έχει επιπτώσεις in Greek and their translations into English

Ο εγκλεισμός ενός γονέα στη φυλακή μπορεί να έχει επιπτώσεις στην ψυχική υγεία,
Having a parent in prison can have an impact on a child's mental health,

μια σοβαρή πάθηση που μπορεί να έχει επιπτώσεις πέρα από αίσθημα θλίψης
which is a serious diagnosis that can have repercussions far beyond feeling sad

Η Lavie θεωρεί ότι η έρευνα μπορεί να έχει επιπτώσεις στην χρήση του υποσυνείδητου μάρκετινγκ για την μεταβίβαση μηνυμάτων τόσο για διαφημιστικούς λόγους όσο και σε εκστρατείες για το δημόσιο όφελος.
Professor Lavie believes the research may have implications for the use of subliminal marketing to convey messages, both for advertising and public service announcements such as safety campaigns.

Ο εγκλεισμός ενός γονέα στη φυλακή μπορεί να έχει επιπτώσεις στην ψυχική υγεία,
Experiencing the incarceration of a parent can impact a child's mental health,

Πρέπει να μάθουμε αν οι σχέσεις αυτές παίζουν μακροπρόθεσμα ρόλο, καθώς αυτό μπορεί να έχει επιπτώσεις στην πορεία ενός ατόμου με διπολική διαταραχή», δήλωσε η Tyler.
We need to find out whether these relationships play out in the longer term as this may have an impact on a person's course of bipolar disorder,” said Tyler.

Η φροντίδα της σπονδυλικής στήλης είναι σημαντική επειδή δεν επηρεάζει μόνο την άμεση περιοχή αλλά μπορεί να έχει επιπτώσεις σε ολόκληρο το σώμα.
Spine care is important because it not only affects the immediate area but can have an impact on the entire body.

Η ανατροπή του Μόρσι μπορεί να έχει επιπτώσεις στην Τυνησία, όπου η εξέγερση οδήγησε τους Αιγύπτιους να ανατρέψουν τον Μουμπάρακ,
His overthrow may have repercussions in Tunisia, whose uprising prompted Egyptians to take on Mubarak,

Τροπικές καταιγίδες μπορεί να έχει επιπτώσεις Boracay«Villa De Oro Beach Resort»
Tropical Storms can impact Boracay(Sandra's Inn) at any time of year,

Δεν είναι αδιανόητο ότι μια τέτοια ενέργεια μπορεί να έχει επιπτώσεις στην παγκόσμια κούρσα των εξοπλισμών γενικά.
It is not inconceivable that such an act may have implications for the global arms race generally.

εκτός από την επίδρασή της στο φυσικό επίπεδο, μπορεί να έχει επιπτώσεις στο ψυχικό, συναισθηματικό και κοινωνικό.
in addition to its impact on the physical level, can have repercussions on the psychic, emotional and social.

την ημερομηνία του ταξιδιού μπορεί να έχει επιπτώσεις στον ισχύοντα Ναύλο.
journey date, this may have an impact on the applicable Fare.

Για το λόγο αυτό, η ποιότητα του νερού που καταναλώνετε μπορεί να έχει επιπτώσεις στην υγεία σας.
So it should come as no surprise that the quality of the water you drink can have an impact on your health.

Η ανατροπή του Μόρσι μπορεί να έχει επιπτώσεις στην Τυνησία, όπου η εξέγερση οδήγησε τους Αιγύπτιους να ανατρέψουν τον Μουμπάρακ,
Morsi's overthrow may have repercussions in Tunisia, whose uprising prompted Egyptians to take on Mubarak,

δημιουργούν επίσης πλεονάζουσα ικανότητα, η οποία μπορεί να έχει επιπτώσεις στη χρηματοοικονομική βιωσιμότητα των σχολείων.
they also create spare capacity, which may have implications for schools' financial sustainability.

Όμως, η επιλογή από μερικά από αυτά τα cookies μπορεί να έχει επιπτώσεις στην ποιότητα της περιήγησής σας.
But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.

η υιοθέτηση ρυθμιστικών μέτρων από μια τρίτη χώρα μπορεί να έχει επιπτώσεις στην ΕΕ.
a regulation adopted in another country can have an impact in the EU.

βλέποντας τηλεόραση, αυτό μπορεί να έχει επιπτώσεις στη διάθεσή σας άμεσα, την επόμενη μέρα.
watching TV, this can have repercussions on your mood the next day.

ως αποτέλεσμα επηρεάζει πλευρά που μπορεί να έχει επιπτώσεις τους για ολόκληρη ζωή.
results in side affects that can impact them for entire life.

Η αναστολή της COX-2 μπορεί να έχει επιπτώσεις στη βιωσιμότητα του νεοπλάσματος που δεν σχετίζονται με φλεγμονή.
Inhibition of COX-2 may have consequences on tumour viability that are unrelated to inflammation.

Αυτό το φαινόμενο έχει θεμελιώδη σημασία στην κατανόηση των ανθρώπινων μεταβολικών διεργασιών και μπορεί να έχει επιπτώσεις στα προγράμματα εκπαίδευσης για τους αθλητές.
This phenomenon has fundamental importance in understanding human metabolic processes and may have implications in training programs for athletes.