ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΡΊΖΟΝΤΑΙ in English translation

• to be recognized
• to be recognised
• to identify
• recognition
• to be acknowledged
• recognizable
• is identifiable
• recognisable

Examples of using Να αναγνωρίζονται in Greek and their translations into English

To Business profiles είναι μία δωρεάν λειτουργία για λογαριασμούς που θέλουν να αναγνωρίζονται ως επιχείρηση στο Instagram.
A free feature for accounts wanting to be recognized as business on Instagram.

Πόση επιρροή έχουνε κάποια άτομα δίχως να αναγνωρίζονται επίσημα ως πολιτικοί ηγέτες;?
How much influence do persons have without being recognized formally as political leaders?

Τα θύματα πρέπει να αναγνωρίζονται και να προστατεύονται.
The victims must be acknowledged and protected.

Είναι πάντα ευχάριστο να βλέπεις να αναγνωρίζονται και να επιβραβεύονται οι προσπάθειές σου.
It's always great to see efforts recognised and rewarded.

Πληθυσμός με κατάρτιση και να αναγνωρίζονται fr SAMS-omrden Rutor(250x250
Population by training and recognised fr SAMS-omrden Rutor(250x250

Τα ζώα πρέπει να αναγνωρίζονται ηλεκτρονικά(microchip) ή με ευανάγνωστο τατουάζ.
Animals should be identified electronically(microchip) or by a clear readable tattoo.

Θα πρέπει να αναγνωρίζονται με ένα αντάλλαγμα από τα οικονομικά έσοδα».
They should be recognised with a return from financial income.".

Μπορεί εκεί να μην αναγνωρίζονται.
They may not be recognized.

Πιστεύω ότι πρέπει να αναγνωρίζονται οι γυναίκες για το μυαλό τους.
I think women should be acknowledged for their brain.

Να αναγνωρίζονται εύκολα ως τέτοιες.
And easily identifiable as such.

Τα ζώα πρέπει να αναγνωρίζονται με το σύστημα ηλεκτρονικής αναγνώρισης(microchip).
Pet animals must be identified by the electronic identification system(microchip).

Το σημαντικό είναι να αναγνωρίζονται και να διορθώνονται.
What's important is to acknowledge and repair.

Αυτά τα άτομα πρέπει να αναγνωρίζονται και να καλλιεργούνται.
These gifts should be identified and cultivated.

Είναι σημαντικό να αναγνωρίζονται οι ζημίες κατά την πτώχευση της οντότητας.
It is important that losses be recognised upon failure of the entity.

Είναι σημαντικό να αναγνωρίζονται τα επιτεύγματά του.
It is important to acknowledge their accomplishments.

Πρέπει να αναγνωρίζονται σημάδια αφυδάτωσης.
Signs of coaching need to be identified.

Οι βαθμίδες Εκπαίδευσης πρέπει να αναγνωρίζονται από όλες τις χώρες μέλη της FCI.
The training degrees must be recognized by all countries that are members of the FCI.

Αυτά τα άτομα πρέπει να αναγνωρίζονται και να καλλιεργούνται.
These should be identified and cultivated.

Τα πλαστικά τεμάχια πρέπει να αναγνωρίζονται με το σωστό τους κωδικό.
The plastic pieces must be identified with their correct code.

Αντίθετα, είναι θετικό να αναγνωρίζονται τα όρια της ανάλυσης.
It is important that the limitations of the analysis are acknowledged.