ΝΑ ΚΟΙΤΆΜΕ ΜΠΡΟΣΤΆ in English translation

• to look ahead

Examples of using Να κοιτάμε μπροστά in Greek and their translations into English

Να σβήνουμε το παρελθόν και να κοιτάμε μπροστά.
Erase the past and look ahead.

Σε χρειαζόμαστε, για να κοιτάμε μπροστά.
We need you to keep us looking forward.

Τώρα, είναι η ώρα να γυρίσει η σελίδα και να αρχίσουμε να κοιτάμε μπροστά.
It is now time to turn a page and start looking ahead.

Και αυτό γιατί οφείλουμε να κοιτάμε μπροστά.
This is because we must look ahead.

Είμαι χαρούμενος, αλλά πρέπει να κοιτάμε μπροστά.
It's sad, but we have to look ahead.

Τέλος πάντων, πρέπει να κοιτάμε μπροστά.
Anyway… we should all try and look forward.

Δεν υπάρχει λόγος να κοιτάμε πίσω, αλλά υπάρχουν αρκετοί λόγοι να κοιτάμε μπροστά.
I have so many reasons to look back, but more reasons to look forward.

Το μόνο που έχουμε να κάνουμε είναι να κοιτάμε μπροστά".
All we can do is look ahead.”.

Να το κουβαλάμε και να κοιτάμε μπροστά ελπίζοντας.
We must carry them with us and look forward with hope.

Έτσι είναι το ποδόσφαιρο και πρέπει να κοιτάμε μπροστά.
But that's football and we have to look ahead.

Θεωρώ πως στη ζωή μας πρέπει να κοιτάμε μπροστά.
I think in life you have to look forward.

Είναι καλύτερο να κοιτάμε μπροστά και να προετοιμαζόμαστε παρά να κοιτάμε πίσω
It's better to look ahead and prepare, than to look back

Ωστόσο, μας αρέσει να κοιτάμε μπροστά, να ανοίγουμε νέους ορίζοντες
However, we like to look ahead, to open up new horizons

Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο πιστεύω ότι το motto«η ζωή είναι επίθεση» μας ωθεί να είμαστε θετικοί και να κοιτάμε μπροστά στο μέλλον.
This is why I believe that“life is attack” motivates us to be positive and to look ahead into the future.

Ο Μπαράκ Ομπάμα έχει πει πολλές φορές ότι‘πρέπει να κοιτάμε μπροστά αντί πίσω', σαν αυτά τα δύο να είναι ασύμβατα.
President Obama has said multiple times that“we need to look forward as opposed to looking backwards,” as though the two were incompatible.

Τώρα, είμαστε υποχρεωμένοι να κοιτάμε μπροστά και με συγκέντρωση να παίρνουμε τα αποτελέσματα που θέλουμε».
Now, we have to look ahead and concentration to get the results we want.

Ο Μπαράκ Ομπάμα έχει πει πολλές φορές ότι‘πρέπει να κοιτάμε μπροστά αντί πίσω', σαν αυτά τα δύο να είναι ασύμβατα.
Obama has said multiple times that‘we need to look forward as opposed to looking backwards,' as though the two were incompatible.

Σήμερα είναι για το μέλλον μας. Να κοιτάμε μπροστά, να φτιάξουμε ένα σπίτι για εμάς. Παράλληλα θα κατασκευάζουμε ολόκληρες γειτονιές για άλλους.
Today is about our future, about looking ahead, about building a home for ourselves while constructing whole neighborhoods for other people.

EVO MORALES: Το να κοιτάμε μπροστά σημαίνει ότι θα πρέπει να αναθεωρήσουμε όλα όσα έχει κάνει ο καπιταλισμός.
MORALES: Looking forward means that we have to review everything that capitalism has done.

Μαζί, μπορούμε πια όλοι να κοιτάμε μπροστά, ώστε να μετατρέψουμε αυτό το project σε πραγματικότητα
Together, we can all now look ahead to making this project a reality