ΠΆΝΤΑ ΉΞΕΡΑ in English translation

• i always knew
• i always know
• i never knew

Examples of using Πάντα ήξερα in Greek and their translations into English

Πάντα ήξερα ότι θα περνούσα στρατοδικείο για κάτι.
Always knew I would get court-martialed for something someday.

Πάντα ήξερα ότι θα τα κατάφερνες.
Always knew u could do it.

Πάντα ήξερα ότι ήσουν η καλύτερη.
My always knew you were the best.

Ήταν επώδυνο, αλλά πάντα ήξερα από που θα μου έρθει.
It was painful, but I always saw them coming.

Εντάξει, εγώ… πάντα ήξερα πότε έλεγε ψέματα στο παρελθόν.
Okay, I-I always knew when he was lying before.

Αυτό που πάντα ήξερα από την πρώτη κιόλας μέρα.
What I have always known since the very first day.

Πάντα ήξερα ότι ήμουν διαφορετική από τα υπόλοιπα κορίτσια.
I always felt different than other girls.

Πάντα ήξερα ότι δεν ήταν τύχη.
Always known that it wasn't luck.

Πάντα ήξερα ότι μπορούσα να δω.
I have always known that I could see.

Πάντα ήξερα ότι θα έπρεπε να γίνω ιερέας».
I always presumed I would be a priest'".

Εγώ πάντα ήξερα ότι είμαι διαφορετικός.
I have always known I am different.

Και νομίζω ότι πάντα ήξερα ότι θα έφτιαχνα τη δική μου, αργά ή γρήγορα.
And I always dream of making my own sooner or later.

Πάντα ήξερα ότι βρισκόταν εκεί αλλά να το!
I would always known it was there but there it was!

Και πάντα ήξερα ότι δεν μπορούσα να σε εμπιστευτώ.
And I have always known I couldn't trust you.

Πάντα ήξερα ότι ήσουν τρελός.
I have always known you were crazy.

Κι εγώ πάντα ήξερα ότι δεν ήταν σωστός για σένα.
And I have always known that it was wrong for you.

Πάντα ήξερα ότι θα αποδράσω.
Always knew I would get out.

Πάντα ήξερα για την ύπαρξή του.
We always knew of his existence.

Πάντα ήξερα ότι είμαι προορισμένη για δράματα.
I have always known I was destined for tragedy.

Πάντα ήξερα ότι θα ερχόταν αυτό.
I-I always knew this day would come.