ΠΑΡΆΓΩ in English translation

• i produce
• make
• procreate
• generate

Examples of using Παράγω in Greek and their translations into English

Είναι ένας όρος για την εκμετάλλευσή μου ότι παράγω τη νοημοσύνη και τη συνεργασία,
It is a condition for my exploitation that I produce intelligence and collaboration,

Όταν εξηγώ στο σπιτονοικοκύρη γιατί δεν έχω πληρώσει το νοίκι-- αναπαριστώ τον εαυτό μου-- παράγω μια‘'ηθική''(και μαχητική) αυτο-εικόνα.
When I explain to my landlord why I have not yet paid my rent- I reenact myself- I produce a'' moral''(and militant) self- image.

Αντιμετωπίζω κυρίως τα φωνητικά σαν ένα“πέμπτο σκέλος” το οποίο προσθέτει τα μέρη του στον συνολικό ρυθμό που παράγω με το σώμα μου.
I mainly treat the vocals as a“fifth limb' that adds its part to the overall rhythm I produce with my body.

Έτσι, έχω ενστικτωδώς μέσα στο κεφάλι μου όλους αυτούς τους ήχους, όταν παράγω και αναμειγνύω μπάντες συμπεριλαμβάνοντας και τη δική μου.
And so I instinctively had all those sounds in my head when I produce and mix bands including my own.

να διεκδικώ τον πλούτο που παράγω και μου ανήκει.
to claim the riches which I produce and which belong to me.

Τα δαχτυλίδια που παράγω τώρα, φαίνονται πιο σκούρα
The"late wood" rings I am producing now look darker,

Αναφερόμενη προηγούμενα ως"Χαρά του Παράγω", η Χαρά του Δημιουργώ επιτυγχάνεται όταν τα ποιοτικά προϊόντα υπερβαίνουν τις προσδοκίες των πελατών
Formerly known as the“Joy of Producing,” the Joy of Creating occurs when quality products exceed expectations

Είμαι παραγωγός ταινιών τώρα, παράγω ταινία. Μ' έβαλαν σ' ένα τεράστιο γραφείο.
I am a movie producer now, producing a movie, so they have got me in this enormous office.

Οι λιγότερο κυνικοί με κατηγόρησαν ότι παράγω έναν απολογητικό«πανηγυρικό» ο στόχος του οποίου ήταν προπαγανδιστικός.
The least cynical accused me of producing an apologetic"panegyric" whose purpose was propagandistic.

Συγκεκριμένα θα απαντούσε κάποιος, μα σε αυτό που θα με κάνει παράγω ή να παρέχω οικονομικά ποιοτικά
More specifically, someone could answer, until the point that would make me produce or provide quickly

Θα παράγω καλλιέργειες για γρήγορο μετρητό και, θα τις στέλνω στα Βόρεια,
I'm gonna produce quick cash crops,

είμαι ομοφυλόφιλος και δεν ξέρουν τι είδος τέχνης είναι αυτό που παράγω.
they don't know what kind of art I have been producing.

Αν μου δώσεις φαγητό και έναν υπολογιστή εγώ θα παράγω βίντε με μαθηματικά για σένα.
Maybe you give me food and a computer. And I would produce math videos for you.

παγιδεύεται στον φαύλο κύκλο του«παράγω περισσότερα για λιγότερα»
he is caught in the cycle of‘producing more for less'

του αποσπάσματος δεν μπορεί να σημαίνει«μετασχηματίζω» με την έννοια«παράγω μια νέα διάταξη».
in the fragment could not mean‘reshape' in the sense‘produce a new configuration'.

Ο πυρετός μου ανεβαίνει εκθετικά από τις 2 το πρωί, και παράγω φλέγμα σε επικίνδυνα επίπεδα.
My fever has been tracking up exponentially since 2:00 a.m., and I am producing sputum at an alarming rate.

Αυτό περιλαμβάνει το επίπεδο των επιτευγμάτων μου, τα αποτελέσματα που παράγω, την ποιότητα των σχέσεων μου,
This will include the level of my achievements, the results I produce, the quality of my relationships,

μπορώ να λειτουργήσω ένα αυτοκίνητο με χόρτα, για παράδειγμα, και παράγω το αυτοκίνητο αυτό, το κίνητρό μου θα μπορούσε να ήταν τα χρήματα.
that I can run an Automobile on grass-clippings as an example And i produce that car, my motivation might be to make money.

Μία θεματική που θέτει ερωτήματα για την παραδοσιακή οικονομία, η οποία για πολλά χρόνια αποτελεί ένα γραμμικό σύστημα με βάση το μοντέλο«παράγω, παίρνω και διαθέτω», αναγκάζοντάς μας να εφεύρουμε ξανά τον τροχό- να χρησιμοποιούμε λιγότερα, λιγότερο συχνά και πιο έξυπνα.
Mobility at the time of circular economy, a theme challenging the traditional economy that has long been a linear system of‘'make, take and dispose'' and that forces us to reinvent the wheel- to use less, less often and more smartly.

Κινητικότητα στην εποχή της κυκλικής οικονομίας: Θέτει ερωτήματα για την παραδοσιακή οικονομία, η οποία για πολλά χρόνια αποτελεί ένα γραμμικό σύστημα με βάση το μοντέλο«παράγω, παίρνω και διαθέτω», αναγκάζοντάς μας να εφεύρουμε ξανά τον τροχό- να χρησιμοποιούμε λιγότερα, λιγότερο συχνά και πιο έξυπνα.
Mobility at the time of circular economy, a theme challenging the traditional economy that has long been a linear system of‘'make, take and dispose'' and that forces us to reinvent the wheel- to use less, less often and more smartly.