ΠΟΛΙΤΙΚΉ ΠΡΟΣΩΠΙΚΌΤΗΤΑ in English translation

• political figure
• statesman
• political personality

Examples of using Πολιτική προσωπικότητα in Greek and their translations into English

καθώς και μια πολιτική προσωπικότητα.
as well as a political figure.

βλέπουμε συνεχώς να γίνεται η διάκριση ανάμεσα στον πολιτικό και την πολιτική προσωπικότητα.
we see again and again the distinction between a politician and a statesman.

σημαντική και αμφιλεγόμενη πολιτική προσωπικότητα της περιόδου.
an important and controversial political figure of the period.

παραμένει μια ισχυρή πολιτική προσωπικότητα.
he remains a powerful political figure.

Πρίγκιπας του Γκάβερε 18 Νοεμβρίου 1522- 5 Ιουνίου 1568 ήταν στρατηγός και πολιτική προσωπικότητα στην Ολλανδία των Αψβούργων λίγο πριν την έναρξη του Ογδοηκονταετή πολέμου,
Prince of Gavere(November 18, 1522- June 5, 1568) was a general and statesman in the Spanish Netherlands just before the start of the Eighty Years' War,

η επίθεση γινόταν ταυτόχρονα δεν σήμαινε τίποτα, η πολιτική προσωπικότητα του θύματος, τίποτα, η φύση της πολιτικής της συμμορίας των επιτιθέμενων τίποτα,
the simultaneity of the attack meant nothing, nothing, the political personality of the victim, nothing, the nature of the politics of the band of aggressors

Πρίγκιπας του Γκάβερε 18 Νοεμβρίου 1522- 5 Ιουνίου 1568 ήταν στρατηγός και πολιτική προσωπικότητα στην Ολλανδία των Αψβούργων λίγο πριν την έναρξη του Ογδοηκονταετή πολέμου,
Prince of Gavere(November 18, 1522- June 5, 1568) was a general and statesman in the Habsburg Netherlands just before the start of the Eighty Years' War,

Από 200 ευρωπαϊκές περιφέρειες μόνο οι 69 έχουν πραγματικά περιφερειακά κοινοβούλια, και αυτές με διαφορετικές διαστάσεις μεταξύ τους, και είναι πολύ δύσκολο να προσδιορισθούν στα κράτη μέλη που διαθέτουν ιστορικές κοινότητες, με πολιτική προσωπικότητα, διαφορετικές εκλογικές περιφέρειες με πολύ διαφορετικές διαστάσεις.
Of the 200 European regions, only 69 have real regional parliaments. They have a different dimension, and in Member States with historical communities, with a political personality, it is very difficult to set up different constituencies with a very different dimension.

ανέδειξε ως πολιτική προσωπικότητα τον πυγμάχο Vitali Klitschko,
made a political figure out of the Germany-situated boxer Vitali Klitschko,

ο Μίλοραντ Ντόντικ σαν μία“αξιοσημείωτη” πολιτική προσωπικότητα για την οποία υποτιθέμενα οι δύο πλευρές συγκρούστηκαν.
Milorad Dodik himself as a remarkable“statesman” over whom the two sides supposedly clashed.

διευθυντής του δήλωσε ότι ο Lula είναι η«πολιτική προσωπικότητα του 21ου αιώνα») επιβεβαίωσαν μονάχα το γεγονός
Horst Kohler said that Lula was'the statesman of the 21st century') only confirmed that

Είναι μια καταστροφική συνέπεια της πολιτικής προσωπικότητας του Ματέο Σαλβίνι».
It is a devastating consequence of Matteo Salvini as a political figure.”.

Υπήρξε μία από τις μεγαλύτερες στρατιωτικές και πολιτικές προσωπικότητες του 19ου αιώνα.
He was a leading military and political figure of the 19th century.

Μπορεί οι σημαντικές πολιτικές προσωπικότητες….
When several major political figure….

Γνωρίστε τις εξέχουσες πολιτικές προσωπικότητες από την αμερικανική κυβέρνηση και το Κογκρέσο και έχουν.
Meet the prominent political figures from US Administration and Congress and have.

Στην εκδήλωση συμμετέχουν εξέχουσες πολιτικές προσωπικότητες αλλά και υψηλόβαθμα στελέχη του επιχειρηματικού κόσμου.
Prominent political personalities and senior executives of the business world participate at the event.

Μεγάλες πολιτικές προσωπικότητες.
Major political personalities.

επιστήμονες και πολιτικές προσωπικότητες αναλαμβάνουν κεντρικό ρόλο στο DiEM25.
scholars and political figures take central role in DiEM25".

οι ακόλουθες στρατιωτικές και πολιτικές προσωπικότητες ήταν στην εξουσία στην Ονδούρα.
the following military and political figures were in power in Honduras.

τον Πρόεδρό μας, καθώς και άλλες πολιτικές προσωπικότητες.
as well as other political figures.