ΣΚΟΤΏΘΗΚΑΝ ΚΑΙ ΤΡΑΥΜΑΤΊΣΤΗΚΑΝ in English translation

• killed and injured
• were killed and wounded

Examples of using Σκοτώθηκαν και τραυματίστηκαν in Greek and their translations into English

Οι κάτοικοι είπαν επίσης στη Διεθνή Αμνηστία ότι άμαχοι σκοτώθηκαν και τραυματίστηκαν από αδιάκριτα θανάσιμα πυρά που εκτοξευθήκαν
Residents also told Amnesty International that civilians were killed and injured by indiscriminate mortar-fire launched by both IS fighters

Οι κάτοικοι είπαν επίσης στη Διεθνή Αμνηστία ότι άμαχοι σκοτώθηκαν και τραυματίστηκαν από αδιάκριτα θανάσιμα πυρά που εκτοξευθήκαν
Residents also told Amnesty that civilians were killed and injured by indiscriminate mortar-fire launched by both ISIS fighters

Κανείς δεν ξέρει με βεβαιότητα πόσοι άνθρωποι σκοτώθηκαν και τραυματίστηκαν στο Ιράκ από την εισβολή των Ηνωμένων Πολιτειών το 2003.
No one knows with certainty how many people have been killed and wounded in Iraq since the 2003 United States invasion.

Νδρες σκοτώθηκαν και τραυματίστηκαν και αφήσαμε 12 τόνους γερμανικής ναυτιλίας να διαφύγει λόγω ενός κυβερνήτη που δεν έχει μάθει ακόμα την πιο στοιχειώδη αρχή του πολέμου.
Men killed and wounded, and we let 12,000 tons of German shipping escape Because of a boat captain who still hasn't learned the most elementary principle of war.

Χιλιάδες άμαχοι πολίτες σκοτώθηκαν και τραυματίστηκαν, εκατομμύρια κινδυνεύουν από πείνα
Thousands of civilians have been killed and injured, millions are at risk of famine

Το ανακοινωθέν προσθέτει ότι αριθμός μαχητών σκοτώθηκαν και τραυματίστηκαν κατά τη διαδικασία των επιχειρήσεων απελευθέρωσης.
The report added that scores of the militants were killed and injured in the process of the liberation operations.

Εκατοντάδες άνθρωποι σκοτώθηκαν και τραυματίστηκαν σε μία έξαρση βίαιων επιθέσεων στην Ευρώπη τα τελευταία δύο χρόνια.
Hundreds have been killed and wounded in a spate of terror attacks across Europe in the past two years.

Στη διάρκεια της σύγκρουσης, σκοτώθηκαν και τραυματίστηκαν χιλιάδες αθώοι άνθρωποι,
During this fighting, thousands of innocent people were killed and injured and much destruction to property,

Τα θύματα αυτής της μάχης ανήλθαν σε 1.15 που σκοτώθηκαν και τραυματίστηκαν για τους Βρετανούς, ενώ οι Αμερικανοί τραυματίστηκαν σε 450 και σκοτώθηκαν και τραυματίστηκαν.
The casualties of this battle stood at 1,150 killed and wounded for the British, and American casualties stood at 450 both killed and wounded.

περισσότεροι από 17.64 άνθρωποι σκοτώθηκαν και τραυματίστηκαν.
more than 17,640 people have been killed and injured.

κατά την οποία πολλοί Αιγύπτιοι σκοτώθηκαν και τραυματίστηκαν.
in which many Egyptians were killed and injured.

Ο κόσμος δεν έχει εκφράσει ποτέ την αλληλεγγύη του με τους Παλαιστίνιους δημοσιογράφους που σκοτώθηκαν και τραυματίστηκαν από τις σφαίρες του Ισραήλ», πρόσθεσε.
The world has never expressed solidarity with the Palestinian journalists who were killed and injured by Israeli bullets,” he added.

διευθυντής του Παρατηρητηρίου, δήλωσε ότι συνολικά τουλάχιστον 60 άνθρωποι σκοτώθηκαν και τραυματίστηκαν στην επίθεση.
said a total of at least 60 people had been killed and wounded in the attack.

ειδικά μετά την ισραηλινή Επιχείρηση Cast Lead, στην οποία σκοτώθηκαν και τραυματίστηκαν χιλιάδες.
especially after Israel's Cast Lead Operation, which killed and wounded thousands.

H κάποτε ελπιδοφόρα ώθηση για ενότητα διακόπηκε λόγω του εκτεταμένου πολέμου του Ισραήλ- του επονομαζόμενου«Επιχείρηση Προστατευμένη Παρυφή»(Operation Protective Edge)- λόγω του οποίου σκοτώθηκαν και τραυματίστηκαν χιλιάδες.
The once promising push for unity was interrupted by Israel's massive war, the so-called Operation Protective Edge, which killed and wounded thousands.

Ως αποτέλεσμα του σεισμού στην Ελλάδα και την Τουρκία σκοτώθηκαν και τραυματίστηκαν άνθρωποι CypLIVE.
As a result of the earthquake in Greece and Turkey, people were killed and injured CypLIVE.

Τραίνο εκτροχιάστηκε στη βορειοδυτική Τουρκία και αρκετοί άνθρωποι σκοτώθηκαν και τραυματίστηκαν, μεταδίδει το πρακτορείο Demiroren.
A train came off the rails in northwest Turkey on Sunday and several people were killed and injured, Demiroren news agency reported.

οι απώλειες στην οθωμανική πλευρά ανήλθαν σε πάνω από 20 στρατιώτες που σκοτώθηκαν και τραυματίστηκαν.
while casualties on the Ottoman side amounted to over 20,000 soldiers killed and wounded.

οι αριθμοί των ανδρών που σκοτώθηκαν και τραυματίστηκαν μετατόπισαν τη δημογραφική σύνθεση.
The scores of men killed and wounded shifted the demographic composition.

διευθυντής του Παρατηρητηρίου, δήλωσε ότι συνολικά τουλάχιστον 60 άνθρωποι σκοτώθηκαν και τραυματίστηκαν στην επίθεση.
said a total of at least 60 men and women had been killed and wounded in the attack.